Отзыв: Фильм "Лолита" (1962) - Педофилия или очень красивая история любви
Достоинства: Стен Кубрик
Недостатки: Актерский состав, плохой перевод, скользкий, гадкий фильм с неуместным началом.
Честно говоря я не очень хотел смотреть этот фильм ибо я не большой фанат мелодрам, но узнав, кто режиссер - открыл его творчество в новом окне.
Начало фильма показалось мне весьма преждевременным (даже если оно по книге).
С 12-и минуты идут урывками великолепные кадры, но лично я бы их вычеркнул вовсе.
Любовный треугольник между домочадцами и довольно топорным концом продлился примерно пол фильма.
Актерский состав оставляет желать лучшего, ибо "взросление" главной героини практически не ощущается, а все "выпуклые" формы в молодом возрасте сглаживает свитер, остается уповать на истеричный характер...
Есть немного вопросов касательно перевода, ведь за закадровым текстом (сцена в машине) слышна оригинальная озвучка, где из уст девочки идет слово "...rno films", который отечественный перевод волшебным образом перевел как "западные фильмы".
Даже всемогущий Кубрик не смог привить мне любовь к мелодрамам.
Не смотря на отсутствие явных эротических сцен, Мне фильм показался ужасно скользким и немного гадким.
Мне не понравилось, не рекомендую.
Начало фильма показалось мне весьма преждевременным (даже если оно по книге).
С 12-и минуты идут урывками великолепные кадры, но лично я бы их вычеркнул вовсе.
Любовный треугольник между домочадцами и довольно топорным концом продлился примерно пол фильма.
Актерский состав оставляет желать лучшего, ибо "взросление" главной героини практически не ощущается, а все "выпуклые" формы в молодом возрасте сглаживает свитер, остается уповать на истеричный характер...
Есть немного вопросов касательно перевода, ведь за закадровым текстом (сцена в машине) слышна оригинальная озвучка, где из уст девочки идет слово "...rno films", который отечественный перевод волшебным образом перевел как "западные фильмы".
Даже всемогущий Кубрик не смог привить мне любовь к мелодрамам.
Не смотря на отсутствие явных эротических сцен, Мне фильм показался ужасно скользким и немного гадким.
Мне не понравилось, не рекомендую.
Общее впечатление | Педофилия или очень красивая история любви |
Моя оценка | |
Рекомендую друзьям | НЕТ |
Комментарии к отзыву1
гадко-это правильное определение