Сэй-Сенагон - японская писательница аж 10 (!) века. Она была придворной дамой императрицы, и о её жизни можно отычкать информацию в интернете. Она дала своим единственным произведением жанр "дзуйхицу", который подразумевает японскую короткую прозу "течения мысли" - что в голове, то и пишу иными словами :D.
Вот такое вот я отыскала, копаясь в своей электронной библиотеке, которая накопилась лет так за 10, но была разобрана и наконец начата к чтению лишь сейчас.

Привлекла книга по простой причине - это Азия. Вторая причина - жанр типа дневниковых записей, которые очень легко читаются в дороге, перед сном и особой нагрузки на голову не несут. Записки делятся на большое количество небольших глав, где порой идут простые перечисления любимых или нелюбимых вещей автора, иногда забавные истории, но более объемно дается такая своеобразная справка (если смотреть с позиции нашего времени) о жизни при дворе, праздниках, где автор использует много названий, которые частенько сопровождаются ссылками. Это будет очень интересно почитать тем, кто интересуется культурой и историей Японии.
В целом, остались положительные впечатления от книги, которую написала очень милая и остроумная девушка, так похожая на нас, а ведь прошло не мало 10 веков.

Книга чем-то напоминает Энциклопедию Вербера, только вместо занятных фактов, тут очень много интересных событий из жизни. Вообще у книги, - я почитала на парочке ресурсах, - очень интересная история, которая началась с определения хронологии найденных записок. Поэтому скажу, что читала я Pocketbook версию (черные с оранжевыми полосами обложками), так как может быть другая расстановка и переводы.

Вердикт: занятная книга, которая может потешить любовь человек в азиатской культуре и Японии. Каждый, думаю, найдет то, что ему понравится в многочисленных записях Сэй-Сенагон.
P.S. Еще мне сказали, что есть околоэротический фильм "Интимный дневник" с Вивьен Ву, который на деле должен иметь название "Записки у изголовья". Не знаю, связано ли это с книгой, но скорее всего по мотивам. Так что если интересно, можно будет глянуть :D.