Это одна из тех адаптаций Джейн Остин, в которой была предпринята попытка стать более современной и актуальной для современной аудитории, и, как и ожидалось, в результате не удалась.

Билли Пайпер - очень плохой выбор на роль ГГ; она совсем непохожая на застенчивую робкую Фанни; в этом фильме её героиня постоянно бегает как очумелая, с распатланными волосами и сиськами наружу.

Сам сценарий тоже изрядно отличается от книги: здесь вам пикник вместо бала на день рождения Фанни, ГГ оставили в Мэнсфилде вместо того, чтобы отправить её домой на перевоспитание и т. д.

Костюмы некрасивые, иногда пошлые, и не соответствуют эпохе Остин, например миссис Норрис и леди Бертрам носят платья в стиле 1780-х годов. Многие женщины носят вечерние платья в течение дня.

Даже плохая экранизация 1999 года и то уж лучше.