Отзыв: Фильм "Трудности перевода" (2003) - Бездельники в Токио.
Достоинства: Движения кожи лица Билла Мюррея. Есть очень забавные эпизоды. Естественность Скарлетт Йоханнсон.
Недостатки: Скучноват и банален.
Неспроста японцы подняли свою экономику на невиданные высоты, заполонив зарубежные рынки своими качественными автомобилями и телевизорами. Это они так настойчиво готовятся отомстить всем за доставленное им когда-то унижение: США - за ядерные "грибочки", России - за приватизированные Курильские острова, а остальных просто так, по своей самурайской привычке перерезания пуповины в более зрелом возрасте - харакири. Чтобы в один прекрасный день, одновременно подорвать все свои товары дистанционно. Вот и в этом фильме дочери Фрэнсиса Форда Копполы - тоже режиссера Софии Копполы, мы увидим как зловредные японцы издеваются на одним американским актером, в исполнении Билла Мюррея.
Его слишком флегматичный и не веселый герой - известный комик Боб Харрис, вынужден проникнуть в Японию с тайной миссией узнать секретный рецепт виски из киски под названием "Йоко Оно", с помощью которого одноименная японочка приворожила в свое время Джона Леннона, чтобы разрушить самый прибыльный товар Англии - группу "Битлз". Не смотря на неоднократные попытки соблазнения агентессами японской контрразведки, наш герой прибывающий в полном унынии, находит таки свое близкое к душе существо: нежную как японский шелк в вишневом сиропчике сакуры девушку Шарлотту, из которой он и намеревается приготовить пикантное блюдо - эротическую шарлотку.
Попутно сцене соблазнения, нам покажут самобытную культуру Японии несколько изгаженную европейским гламуром, а также изнанку рекламного бизнеса, с пытающимся изобразить агента 007 Бобом Харрисом. Само собой весь фильм держится на изумительной мимике и пластике Билла Мюррея, да и шикарное качество съемок в стиле изысканного авторского кино, несомненно придают сюжету изысканность. Хотя сам сюжет все таки выглядит скучноватым, ведь излишне интеллигентный персонаж Мюррея, не способен на легкомысленные поступки. Хотя смотрел я его давно и возможно что-то упустил.
Его слишком флегматичный и не веселый герой - известный комик Боб Харрис, вынужден проникнуть в Японию с тайной миссией узнать секретный рецепт виски из киски под названием "Йоко Оно", с помощью которого одноименная японочка приворожила в свое время Джона Леннона, чтобы разрушить самый прибыльный товар Англии - группу "Битлз". Не смотря на неоднократные попытки соблазнения агентессами японской контрразведки, наш герой прибывающий в полном унынии, находит таки свое близкое к душе существо: нежную как японский шелк в вишневом сиропчике сакуры девушку Шарлотту, из которой он и намеревается приготовить пикантное блюдо - эротическую шарлотку.
Попутно сцене соблазнения, нам покажут самобытную культуру Японии несколько изгаженную европейским гламуром, а также изнанку рекламного бизнеса, с пытающимся изобразить агента 007 Бобом Харрисом. Само собой весь фильм держится на изумительной мимике и пластике Билла Мюррея, да и шикарное качество съемок в стиле изысканного авторского кино, несомненно придают сюжету изысканность. Хотя сам сюжет все таки выглядит скучноватым, ведь излишне интеллигентный персонаж Мюррея, не способен на легкомысленные поступки. Хотя смотрел я его давно и возможно что-то упустил.
Общее впечатление | Бездельники в Токио. |
Моя оценка | |
Рекомендую друзьям | ДА |
Комментарии к отзыву6