Отзыв: Фильм "Между нами горы" (2017) - Перевернули все вверх дном. Книга и фильм сравнение.
Достоинства: горы
Недостатки: истерики; выяснения отношений: линия с женой Бена изъята из фильма
По "горячим следам" скачала фильм на одноименную книгу. В главных ролях Кейт Уинслет и Идрис Эльба.
С первых минут не понравился образ Алекс (в книге - Эшли), этакая бой-баба. Журналист, активистка, снимающая репортажи в горячих мировых точках. Резкая, не совсем симпатичная и староватая. В книге героине 30 лет, в фильме - за 40 уже.
Бен. Имя персонажу оставили как в первоисточнике. Почему то его наделили более слабым характером: вечно сомневающийся, не знающий правил выживания, этакий "белый воротничок" с похотливым взглядом. Не спорю, актер красивый, статный, с мужественной внешностью. Но напрягло то, что он почти не изменился за длительное путешествие по горам в полуголодном виде. Все такой же холеный и с искрами из глаз.
Много времени в фильме Алекс и Бен ругаются, выясняя у "кого больше...", надоедает это выяснение отношений. Журналистка, имея сильный характер, так некрасиво ведет себя со своим попутчиком: истерит, приказывает, и бодро скачет на 1,5 ногах (левая нога при падении пострадала). Бен же мямлит что-то вслед и почти плачет. Вообще у Бена всего два выражение на лице: практически слезы и похоть...
Добавили "перчинку" в отношения. То есть первую половину кинофильма ссорились, а вторую половину - любились. На мой взгляд перебор: 1,5 ноги и поломанные ребра не располагают особо к интиму...
Испортили в киноверсии сюжетную линию с женой Бена - одна из главных тем в книге. Именно отношения с женой в книге - источник нежности, тепла и внутренней силы Бена. Очень обидно, что настолько переиначили первоисточник... Неуважительно отнеслись к замыслу писателя Чарльза Мартина.
Я осталась недовольна просмотром, поэтому советовать не хочу.
С первых минут не понравился образ Алекс (в книге - Эшли), этакая бой-баба. Журналист, активистка, снимающая репортажи в горячих мировых точках. Резкая, не совсем симпатичная и староватая. В книге героине 30 лет, в фильме - за 40 уже.
Бен. Имя персонажу оставили как в первоисточнике. Почему то его наделили более слабым характером: вечно сомневающийся, не знающий правил выживания, этакий "белый воротничок" с похотливым взглядом. Не спорю, актер красивый, статный, с мужественной внешностью. Но напрягло то, что он почти не изменился за длительное путешествие по горам в полуголодном виде. Все такой же холеный и с искрами из глаз.
Много времени в фильме Алекс и Бен ругаются, выясняя у "кого больше...", надоедает это выяснение отношений. Журналистка, имея сильный характер, так некрасиво ведет себя со своим попутчиком: истерит, приказывает, и бодро скачет на 1,5 ногах (левая нога при падении пострадала). Бен же мямлит что-то вслед и почти плачет. Вообще у Бена всего два выражение на лице: практически слезы и похоть...
Добавили "перчинку" в отношения. То есть первую половину кинофильма ссорились, а вторую половину - любились. На мой взгляд перебор: 1,5 ноги и поломанные ребра не располагают особо к интиму...
Испортили в киноверсии сюжетную линию с женой Бена - одна из главных тем в книге. Именно отношения с женой в книге - источник нежности, тепла и внутренней силы Бена. Очень обидно, что настолько переиначили первоисточник... Неуважительно отнеслись к замыслу писателя Чарльза Мартина.
Я осталась недовольна просмотром, поэтому советовать не хочу.
Общее впечатление | Перевернули все вверх дном. Книга и фильм сравнение. |
Моя оценка | |
Рекомендую друзьям | НЕТ |
Комментарии к отзыву20
Без женщины тяжело.)
А в книге герой целомудренный?)