У меня недавно эта книга всплыла в разговоре и я подумал, что не грех оформить мое мнение по ней в письменном виде. Так вот:

Эта книга, она по сути состоит из двух частей, именно поэтому в качестве авторов указали сразу двух творцов, реального и псевдонимного. Григорий Чхартишвили пишет об этом с одной стороны, той где собраны тафофильские (слово тафофил я тоже почерпнул из этой книги, за что ей спасибо) рассказы о некоторых кладбищах в разных странах мира от Японии до США. А с другой стороны, от Бориса Акунина, вас ждут мистические истории, связанные с "мифами" этих кладбищ или ощущением писателя от этих мест. По каждому кладбищу есть один рассказ реальный и один - мистический. Такая композиция создает очень интересный эффект на котором мне хочется остановиться подробно, потому что по моему именно он - главная составляющая книги.

Рассказы из реальной части до некоторой степени эти можно считать путеводителями по наиболее интересным местам этих кладбищ. В частности, по Старому Донскому я ходил с этой книжкой в руках и просто искал те места, которые Акунин отметил в своем описании, пытался найти нужные ракурсы и все такое. Иногда мое видение того или иного памятника совпадало с авторским, иногда нет. А мистическая часть - это дух, ощущение самого кладбища. Во многом это скорее влияние культуры тех людей, которые там похоронены, но отчасти и ощущение места. По сути сочетание двух компонент, мистической и реальной, позволяет создать у читателя ощущение как если бы он сам побывал на этом кладбище.

Отличительной чертой всего творчества Акунина является хороший стиль текста. В этой части он себе не изменяет и в этой книге, за что ему большое спасибо на самом деле. А вот что мне не очень понравилось, так это художественный рассказ о кладбище в японской Иокогаме. Туда автор зачем-то вставил рассказ про Эраста Фандорина, который несколько сбил меня как читателя с толку. Он совершенно земной и детективный и потому тут кажется неуместным на фоне каких-то философских размышлений и историй, наполненных загадкой, которую нам не познать.

Да, очень важное замечание. Существенную составляющую этой книги формируют рисунки и фотографии, создающие больший эффект присутствия. В большинстве электронных книг они вырезаны, видимо для экономии места. Если будете читать в электронном варианте - не поленитесь, найдите вариант с иллюстрациями. Они там нужны, потому что усиливают основной эффект книги.