Не знаю, зачем снимать копию фильма, который вышел на год раньше? Чтобы задействовать там своих актеров? Типа они лучше воспринимаются зрителем страны производства?

Но в общем, копия и есть копия. Актеры интересные, идея тоже, но это все равно практически идентичная история той, что я уже видела. Даже название не изменилось. И, как по мне, так фильм несколько проигрывает оригиналу. И концовкой в том числе.

Мой вывод: если бы итальянцы изначально загубили идею, а испанцы привнесли бы в свой вариант больше нового, помогли бы зрителю взглянуть по-другому на эту историю, и сделали бы из неудачной версии конфетку, то можно было бы их похвалить. Но они взяли уже хорошо отыгранную идею и повторили ее, а значит больше средней оценки не заслуживают.