Эпиграф к этой истории будет таким: «Помни сыновний долг перед родителями» (Ямамото Цунэтомо).
Гиндза – название одной из главных улиц Токио.
Рассказ «Самоубийство на Гиндзе» - ещё одна не совсем удачная детективная история от японского писателя Тору Миёси (смотри мой отзыв на его рассказ «Убийство девушки из бара»).
Детектив откровенно слабенький и для европейского читателя в нём почувствуется алогичность в поступках главных персонажей. Кроме этого, автор повторяется, высказывая мысли, которые он уже изложил в указанном выше рассказе.
Так как автор длительное время работал репортёром в одной из газет, то и рассказ больше похож на репортаж, чем художественное произведение.
Самое интересное в рассказе – образ жизни японцев, во многом отличающийся от того, как живут люди, например, в Европе.
Суть же самой истории заключается в следующем: в одном из ночных заведений обнаружен труп охранника и его бывшей любовницы. Первое впечатление – двойное самоубийство. Но у следователя, ведущего это дело, возникли веские доводы, против этой версии, и он начал «копать глубже» это дело…
Вывод: японские детективы не относятся к категории увлекательной литературы – возможно, что это связано с их особым менталитетом.
К прочтению или прослушиванию рекомендовать буду только для тех, кто интересуется японским образом жизни. Для любителей остросюжетных детективов эта история не подойдёт.
Аудиозапись выполнена на профессиональном уровне. Текст озвучил чтец Пётр Миронов.