Да да... Оооочччень странная книжица, оооочччень...

Посоветовал мне этого автора человек надежный, слову которого я верю, вот - первое, что всплыло в сети из творчества Маркеса и было закачано в электронную книгу.

Испаноязычный автор - зачет, колорит ЛатинАмерики - зачет вдвойне, но ощущение до сих пор... очень и очень странное. Вроде сказка, вроде быль, при этом вещи вполне себе житейские описываются полушутливым-полуиздевательским-полусерьезным тоном и разобраться в этих полутонах довольно сложно...

Речь в "100 лет одиночества" идет о городке Макондо, основанном главой семейства Буэндиа, которое, играясь именами главных героев, будет путать наше сознание на протяжении всей толщи страниц.

Ощущения от книги не просто двойственные, а прям таки тройственные и более. Одни только имена - все поколения - а их ого-го го себе за 100 с лишним лет огромной семьи Буэндиа составляют всего ничего несколько "болванок" - Аурелиано, Урсула, Амаранта и Хосе Аркадио - с небольшими корректировками, почти всех членов семьи звали так... На третьем поколении я совершенно запуталась))

Читать про быт тех... ну вроде бы 100 с лишнем летней давности событиями довольно интересно, что едят, как купаются, чем украшают дома, чем развлекаются предки современных колумбийцев... Учитывая мой интерес к этому региону нашей планеты - всякие бытовые особенности были мне интересны. Но... странная книга. Что то в ней есть. И читать тянет и понять не можешь, ухватить суть - где же оно, где же основной сюжет?...

Это первая моя книга Маркеса, на очереди фильм по мотивам его произведения и, судя по всему, знакомиться мне еще и знакомиться с этим необычным колумбийским автором, как ни крути, а получившим мировое признание, благодаря странным мирам своих странных произведений.

П. С. Спустя время, прочитала рассказа Маркеса "Хроники объявленной смерти" и поняла, что Маркес для меня чудесен как-раз в таких малых дозах.