Творчество П. Г. Вудхауса я полюбила с первой страницы. Дело было в январе этого года, а страница - из книги "Этот неподражаемый Дживс". Вскоре я прочла ещё один роман автора и вновь испытала массу удовольствия. Надеюсь, даже уверена, что остальные его произведения такие же забавные и оригинальные! Уже предвкушаю, как буду читать об очередных приключениях Дживса и Вустера и хохотать, ну а сегодня расскажу о книге "Дживс, вы - гений!", покорившей моё сердце и подарившей много приятных минут!

Предисловие автора - и то вызвало улыбку и умиление. Хотела бы я познакомиться с Пеламом Вудхаусом, но это уже невозможно, увы. Наверное, у него было много друзей, если та душевность и харизма, которую я чувствовала при чтении, хоть наполовину была присуща писателю. Персонажи его книг очаровательны и непосредственны! Даже шалопаи и глупцы =) Ну а такой умница как Дживс вызывает только восторг! Интересно, автор придумал его или "списал" с реального человека? С ним я бы тоже не прочь познакомиться =)

Дживс гениален и видит на сто шагов вперёд. Поэтому всегда знает что делать, как и в какое время. При всех своих суперспособностях Дживс всего лишь прислуга - вот уже несколько лет трудится на посту дворецкого у богатого, но не слишком умного Берти Вустера. Берти - холостяк и очень доволен своим статусом. Ну а Дживс, вздумай его хозяин жениться, ни на секунду не останется в его доме. Такое уж у дворецкого кредо - служить только свободным личностям =) И всё же матримониальный дух так и витает вокруг, ведь к свадьбе готовится друг Берти!

Сюжет вроде прост как три копейки одной бумажкой, но и главный герой и его друзья-товарищи то и дело вытворяют что-то из ряда вон. Поэтому что ни глава, то хохма, и чем дальше, тем смешнее =) Юмор самый что ни на есть приятный, "качественный", одним словом - английский.

В самом конце книги автор удивил строчкой о России и Сталине, я даже перечитала её 2 раза =) А ещё в этом романе я встретила довольно редкое имя Мармадьюк. И всё бы ничего, но в двух следующих книгах, которые я прочитала, я снова наткнулась на это имя. Книги разных авторов, жанров и даже веков - вот так бывает.

Книга "Дживс, вы - гений!" понравилась мне даже больше чем "Этот неподражаемый Дживс", хотя они обе потрясающие. Просто в этом романе цельный сюжет, а не сборник маленьких рассказов. А я очень люблю хорошую длинную историю, тем более, когда персонажи в ней уже знакомы, почти родные.

История лучше, а вот печатное издание хуже. Не "совсем плохо", конечно; просто я отдаю предпочтение переплёту, а не мягкой обложке. А там где мягкая обложка, там и бумага на пару тонов темнее, а ещё страницы склеены, поэтому одной рукой книгу держать неудобно. Выбора не было, пришлось брать что есть. Зато немного сэкономила: книга из серии Эксклюзивная классика" обошлась в 180 рублей; за переплёт пришлось бы отдать в 2 раза больше.

К переводу, корректуре и т. д. претензий нет =) Всё идеально, вплоть до последней точки. Читала с превеликим удовольствием и не отвлекалась на разные нюансы.

Книгу "Дживс вы - гений!" настоятельно рекомендую прочесть ценителям хорошей классической литературы и тонкого английского юмора! Ставлю 5 баллов и благодарю автора за прекрасное произведение! *