Я вполне себе тепло отношусь к ремейкам или пересмотру старых фильмов в новом формате (ну как минимум пленка качества получше :)). Фильм один в один повторяет Грязные танцы 1987 года, сменив актеров, подобрав декорации и костюмы и вдобавок... перепев на манер мюзикла все культовые песни (если у вас уже не скрепят зубы, то продолжаем). Для тех кто не знает: на дворе 60-е и главная героиня Бэби приезжает с родителями в лагерь для отдыха, где встречает плохиша Джонни, учителя по танцам. Из-за обстоятельств он её учит танцам. Всё просто, в духе многих фильмов о романтике подростков, да только вот одна проблема - культовые Грязные танцы 1987 года были культовыми для своего времени, и это было своего рода "словом" среди всех молодежных картин 80-х. И старая картина, став априори классикой, сейчас в любом обличье не произведет и близко такого эффекта.

Я коротко обозначу плюсы: пара моментов мне понравилась, а именно линия связанная с родителями Бэби, где мама (Дебра Мессинг - Уилл и Грейс) пытается разбавить вялые чувства с мужем. И она так искренне старается что-то делать, и сцена где она поет для него очень чувственная - в общем эта часть меня правда тронула. И в принципе каверы песен годные... для какого-нибудь сериала Glee! Я слишком люблю классические песни и не могу просто так махнуть рукой, когда Time of my life все поют хором, одновременно танцуя.

А теперь неудачные стороны:
1. От "нового взгляда" в пересъемке кино я жду либо перестановку акцентов, либо просто иную вариацию развития событий. Я знаю хороший пример - это фильм Свободные (2011), который являются ремейком 1984 года. Они переместили действия в наше время, добавили больше танцев и меньше религиозной подоплеки (оставив всё по закону... закона). Это был свежий вдох. Здесь максимум что создатели сделали, это переместили на в 70-е годы, где наша героиня приходит на МЮЗИКЛ Грязные танцы и после нам сразу переносят во флешбек времени полнометражного кино в 60-е. Зачем это было делать? Я не знаю. Они даже не показали нам сцену этого мюзикла, чтобы периодично нам делали перерыв в мозгах. А весь "флешбек" является копиркой один в один с оригинальной картины. Культовые сцены (некоторые из которых получились не очень из-за неудачного плана), где актеры танцуют... и поют те самые песни. Естественно поют под фанеру, и выглядит это как-то... искусственно что ли.
2. Главные герои. Создатели подобрали ребят моложе, чем было в оригинальном фильме и за это плюс. Если бы это были нормальные актеры. Бэби сыграла Эбигейл Бреслин (Маленькая мисс Счастье, Мой ангел-хранитель) - неплохой вариант. Если вы её давно не видели, то скажу... она стала немного полноватой. Я вообще ничего против не имею полноты актеров, даже если это противоречит оригинальному образу какого-то героя, но хотелось бы увидеть, что актер хотя бы умеет танцевать. В фильме Cuban Fury Ник Фрост просто отлично показал себя в танце и его фигура его ничуть не сковывала. Здесь же актрисе просто не хватило пластики, и мы получаем танец из Маленькой мисс Счастье. Джонни... (о Суэйзи прости нас) - они взяли Кольта Праттса (кто это вообще?). Не знаю то ли из-за того что он профессионально танцует, то ли... не знаю за что. Играет плохо. Танцует так себе. Его партнерша затмевает сильнее и сыграла её Николь Шерзингер (Pussycat Dolls) - вот уж кто правда порадовал. Я её сначала не узнала, а потом приятно удивилась. Их финальный танец, танец Бэби и Джонни - выколи мне глаза. Если вы знаете фильм Эта дурацкая любовь с Р. Гослингом и Э. Стоун, то вспомните момент со знаменитой поддержкой - вот даже в этом нетанцевальном фильме она смотрелась круче.
3. А что самое смешное? Картина идет 2 часа 10 минут, когда оригинал идет всего 1 час 40 минут. Что они на полчаса наболтали? Я без понятия, потому что я не заметила. Заметила только, что я начала под конец уставать и мне хотелось выключить фильм. Я повторюсь, что атмосферным по стилю фильм делает не столько подбор декораций и платьев, сколько сам факт того, что его сняли в свое время, раньше - в 80-е пленка ещё была старенькой и создает эффект "старины" под 60-е

Мой вывод - некоторые картины просто нет смысла переснимать. У вас просто ничего не получится тупо скопировав все сцены - вы либо должны привнести что-то новое, дать второе дыхание; либо готовьтесь к провалу. Картина, как по мне, более чем неудачная.