Доброго времени суток.

Что-то в последнее время хожу я вся загруженная, и на серьёзные сериалы и фильмы сил и настроения у меня как-то нет. Потому открываю для себя лёгкие, ненапряжные сериальчики, предназначенные чисто для того, чтобы разгрузить голову. Такими стали дорамы "Легкая улыбка покоряет мир", "Вперёд, кальмар!", "Никаких свиданий, только свадьба" и другие дорамы. Дорама "Её личная жизнь" не стала исключением - её я смотрела исключительно с целью улыбнуться и расслабиться после тяжелого дня. Как-то так вышло, что стороной я её обходила довольно-таки долго, то начинала смотреть пару минут первой серии, то бросала, то просто смотрела на постер и никак не могла решиться. Но недавно никак не могла найти, чего бы такого посмотреть вечерком и, наконец, решилась, посмотрела, и теперь спешу поделиться своими впечатлениями от просмотра этой дорамы.

Актёры. Одной из главных причин, почему я так хотела посмотреть эту дораму - это актриса, играющая главную героиню. Я с ней смотрела дораму "Что случилось с секретарём Ким", и была в восторге от того, какая она невероятно милая. Ну очень приятно за ней наблюдать. В дораме "Её личная жизнь", надо сказать, она меня тоже ни капельки не разочаровала, хотя персонаж, которого она играла, мне понравился в меньшей степени, чем секретарь Ким из уже упомянутой мной дорамы. В любом случае Пак Мин-Ён (так зовут актрису) - солнышко, которое скрасило просмотр этой дорамы, сделав его ещё более приятным.

Актёр, играющий главного героя, (Ким Джэ-ук) впрочем, ей ни разу не уступает. Он красивый, у него приятный мужской персонаж в самой дораме. Под конец, правда из него, как это зачастую бывает в дорамах, сделали ну совсем уж расклеившегося и плаксивого персонажа, но в любом случае последние серии стояли у меня на перемотке, так что я запомнила его таким, каким он был поначалу, а поначалу нам показывали и правда очень крутого мужского персонажа, на которого было приятно смотреть.

Второстепенные герои также очень порадовали, хоть и вышли они, на мой вкус, чуть менее колоритными, чем я привыкла видеть в дорамах. Однако у каждого из второстепенных героев была своя история, за которой было ну очень любопытно наблюдать.

Что мне в последнее время очень по душе - в этой дораме не было прям отъявленных плохих персонажей, а если кто и подгаживал нашим дорогим главным героям, они все к концу дорамы стали на путь истинный, исправились и тоже стали белыми и пушистыми героями со своим хэппи эндом. Ну очень мне нравится, когда в дорамах акцент делается на раскрытии истории персонажей и взаимоотношений между ними, а не на противостоянии какому-то плохому парню, хоть сюжеты с плохими парнями тоже очень круты.

Сюжет. Сюжет клишированный и оригинальный одновременно.
Это объясняется наличием двух основных сюжетных линий, одна из которых - клише на клише, а вот вторая - что-то новенькое.

Первая сюжетная линия - это линия нашей главной героини, которая совмещает работу в арт галерее и безумное фанатство в айдола. Она профессионал во всём - и в фанатстве, и в работе куратором выставок. И я, пожалуй, не встречала ранее сюжета, даже отдаленно похожего и совмещающего в себе нечто подобное. Было очень интересно и ново наблюдать, как героиня совмещает эти две стороны своей жизни, как на это реагируют окружающие её люди (в том числе и наш главный герой), как ответственно она подходит к обоим своим увлечениям - искусству и Ча Ши Ану (это имя айдола, по которому она фанатеет). Обыграно всё правда довольно забавно и интересно, наблюдать одно удовольствие. Единственное, пожалуй, что смутило в этой сюжетной линии: её фанатизм по айдолу был добавлен в сюжет, конечно же, большей частью ради комедии. А что у нас обычно происходит ко второй половине концу дорам? Правильно, переход из комедии в душераздирательную драму. Соответственно, на этом фоне, её фанатство ну откровенно слили, перестали уделять этому внимание, хотя фанатство, как нам доказывали добрую половину дорамы, - это очень важная и дорогая составляющая жизни главной героини. Может, у неё просто в жизни появилась любовь, и теперь ей не до своего айдола? Но нет, в конце нам показывают эпизод, где очевидно, что она всё ещё продолжает фанатеть. Нам просто решили не показывать эту ветку, отвлекшись на вторую сюжетную линию.

Собственно, о ней. Здесь всё начинается с клише и заканчивается тоже с клише. Этой сюжетной линии было полностью посвящено где-то, наверное, три предпоследних серии, и они, скажу честно, стояли у меня на откровенной перемотке. О чём же она? У главного героя травма - он не любит держаться за руки, потому что не любит холод, когда руку отпускают. А ещё он не может рисовать, хотя всего несколько лет назад он был гениальным художником. Всё это, конечно же, из-за детской травмы. Примешайте сюда клише из знакомства главных героев в детстве, много-много слёз, счастливое воссоединение семей - и получите что-то, должно быть, очень трогательное и слезливое. Скажу честно - начиналась данная сюжетная линия очень круто и увлекательно, но под конец, как по мне, её слишком затянули. Было тяжело несколько серий подряд наблюдать, как в дораме плачут ну просто все, кому не лень. Не люблю такое, особенно когда изначально сажусь с настроем смотреть ромком.

В любом случае, любовная линия, как по мне, не подвела. Очень приятно было за ней наблюдать. Герои (что особенно радует, учитывая все обычные косяки дорамных любовных линий) вели себя как адекватные, взрослые люди, у которых были здоровые отношения, за которыми я с удовольствием наблюдала.

Так же не могу не отметить, что во многом эта дорама о семье. О том, как родные учатся слышать и понимать друг друга, о том, как они друг друга поддерживают, о том, что семья бывает не только по крови. Я люблю подобные отступления к семейным взаимоотношениям, особенно когда они подаются в теплом, светлом ракурсе.

Музыка. Осты в дораме однозначно красивые, но не настолько, чтобы они мне прям в душу запали или хотя бы даже запомнились.

Перевод. У дорамы есть куча озвучек, но я всегда отдаю предпочтение субтитрам. И хочу отметить одну особенность перевода, которую заметила при просмотре и которая может сначала вызывать у зрителя вопросы. Главная героиня ведет блог, посвященный айдол. Блог называется "Ши Ан - моя жизнь", соответственно к ней как к фанатке обращаются по названию блога. И кто-то переводит название блога и так и образащается к главной героине - "Ши Ан - моя жизнь", а кто-то делает проще - транслитом. Название блога на корейском звучит примерно "Синагиль" или "Щинагиль", так некоторые переводчики и обращаются к нашей главной героине. Но это одно и то же. Так что либо пользуйтесь одной озвучкой, либо помните о такой вот особенности перевода :)

В общем и целом, рекомендовать дораму однозначно буду. Дорама приятная, забавная, жизнеутверждающая, при просмотре создает ощущение комфорта - самое то, что нужно, чтобы расслабиться после тяжелого дня. Конечно же, дорама не без минусов, но я ни разу не пожалела о потраченном на просмотр времени.

Всем приятного просмотра!