Американцы очень любят штамповать фильмы о спортивной истории какого-нибудь подающего надежды учащегося старшей школы. И это очередной фильм из подобной серии. Но с некоторыми нюансами...

*** Сюжет ***

Наш герой, что нетипично для обычного китайца, очень любит баскетбол, да так, что у него есть не совсем призрачный шанс попасть в НБА. Но на этом приятные новости заканчиваются, а появляются новые проблемы, которые не так уж просто решить...

*** Плюсы ***

Чем хорош фильм, он не популяризует антиобщественные или же другие противоправные привычки, а наоборот, пропагандирует занятия спортом, баскетболом. Но между нами говоря, слишком мало имеющим общего со здоровьем. Как раз в одном из игровых моментов это наглядно показано!

*** Минусы ***

Главный герой. С одной стороны, нам хотят показать его, не смотря на юный возраст, человеком принимающим трудные решения не по годам, но с другой стороны, всего его "вредные качества" характера ой как мешают ему быть похожим на взрослого. К чему это я веду? Сочувствия, как человек, он вызывает немного, ну пускай это был бы стандартный ход сценаристов. И обычно в таких случаях, наш герой кардинально меняется к концу фильма. А здесь все его "претензии" к окружающему миру и людям - лишь ширма как способ скрыть свою ничтожность. Может ли это вызывать сочувствие?
Мне так "повезло", что я смотрел версию с недублированным переводом и присутствием русских субтитров на моменты с китайской "мовой", и благодаря этому одна десятая фильма осталась для меня непонятой. Но это конечно же претензия локализаторам с Нетфликса.
Антагонист. Пускай авторы решили придумать свой стиль, в плане подачи информации за что же наш герой его должен не любить. И кроме того что он лучше играет в баскетбол, за добрую половину фильма почти ничего и сказано не было! Но к концу фильма они исправились и решили добавить кое-какие штрихи к "портрету", но выглядело это как-то жалко...
В фильме очень много говорится о спортивной стипендии. В наших российских реалиях очень мало понятной. И вся эта система с получением оной мало понятна обычному зрителю, а между тем она играет важное значение для понимания сюжета.

*** Итого ***

Абсолютно средний фильм о подростке (который выглядит как мужик за 25), который вроде бы находится в сложных отношениях с "жизнью", но сопереживания не вызывает по своим личным качествам. А все потому, что финальная часть фильма не смогла изменить отношения к нему, как к человеку явно изменившемуся. Ну а отсутствие перевода на английские субтитры явно не способствовало лучшему "усвоению материала".