Этот фильм очень долго вылёживался в моём отстойнике (ну хорошо - выстаивался) для фильмов, за которые я не взялся сразу, но случилось так, что мой проект на вечер не пошёл в проигрывании, что-то не совпало в формате, не читался моим смарт-ТВ (то же мне - уМный!), а этот фильм был на флэшке в числе других давно там болтавшихся и я решился, и не пожалел ни капли, фильм оказался существенно лучше, чем я это мог себе представить, и по кинематографическому исполнению, и эмоционально насыщенным.

Если вы, вдруг, смотрели "Однажды в Америке" (1984) (кто сейчас смотрит такое старьё?), то и этот фильм с высокой степенью вероятности должен зайти, это испанская версия, в которой не та же эпоха, а, как раз, та самая, когда снималась американская версия, ну, может быть, чуть пораньше.

И вот тут хочу остановиться поподробнее, я погрузился в атмосферу тех лет на 100 процентов, это было первое, что зашло абсолютно, и люди не пытались перенасытить картинку машинами того времени, или показать единственный сохранившийся в стране трамвай тех времён, пихая его в кадр к месту и не к месту, нет, тут всё настолько органично срослось, что я поверил в происходящее до каждого волоска в причёсках героев.

Интересно, что в Тбилиси в начале 80-х (практически, в те же годы, что и события фильма) в каком-то игровом зале на окраинах города, я играл ровно на таком же автомате, что и главный герой этого фильма, это тоже был мой любимый автомат. Причём, я абсолютно не задавался вопросом, как вообще в СССР попала эта западная машинка? Впрочем, Тбилиси был не совсем СССР, но это уже совсем другая история!

Речь совсем не об игровых автоматах, а о людях, ибо фильм о человеческих отношениях, о взрослении, о любви, о том, как сложно в юности сказать очень простые слова, которые сделают твою жизнь именно такой, как ты мечтаешь о ней в своих самых заветных мечтах (о люди, бойтесь сбытия своих самых зачетных мечтов!).

Я, кстати, постоянно прикладывал ситуёвину на свой жизненный опыт и тут было попадание не полностью, конечно, ситауции были другие, но общая направленность присутствует.

Уже после просмотра обдумывал название фильма (у нас оно переведено дословно, а в Великобритании фильм фигурировал в качестве "Преступников", фу, как грубо, а ещё великобританцы!), его наименование было одним из поводов так долго не включать фильм в программу просмотра, и тут я оценю его скорее точность по психологизму происходящего, но в качестве прокатной успешности у меня есть сомнения, а так, да, все мы ходим по лезвию ножа и в любой момент возможно всё, в том числе и фатальный исход на ровном месте.

С точки зрения кинематографического исполнения у меня тоже нет ни единой претензии, устроило абсолютно всё, и режиссура, и грим (даже в концовке не сфальшивили), и декорации, и реквизит, и работа камеры, отдельный респект музыке, приятные нотные и голосовые вариации. Даже в диалогах смогли выдержать ту тонкую грань, которую обозначили в названии.

Самое сложное в хороших проектах - не смазать концовку, и тут фильм явно не сплоховал, даже, я бы сказал, что финал получился эмоционально взрывным и волнующим, вот именно такая точка и должна была быть поставлена, аплодирую, хоть и сидя, но неистово.

Очень понравился кастинг, и актёры подобраны к образам отлично, и отыграли очень хорошо, что подтверждено и несколькими местными испанскими наградами в том числе и актёрам.

Скачивал с торрентов в формате AVI, перевод и озвучка любительские (озвучка двухголосая закадровая) от студии Pazl Voice, качество релиза отличное.

Прокат у фильма узковатый, что странно, фильм явно имеет хорошую художественную ценность.

Зато с рейтингами у фильма всё очень хорошо, у нас и в мире наблюдается удивительное и редкостное единодушие - 6.90, а вот кинокритики вдохновились проектом существенно глубже, ибо у фильма целая россыпь наград, в основном от Гойя и Гауди, но есть и не местные. Я оставил на Кинопосике 9 из 10.

По итогу всего выше написанного от меня безусловная пятёрка и столь же безусловная рекомендация.