Ждал здесь всяких маньяков да сумасшедших, дух книги обязывал, но дождался только представителей социальных низов, говорящих на родном языке. Понимаю разумом, что сие результат вылившихся на страницы реалий, тем более, что шведская литература шагает вперед семимильными шагами. Еще здесь настолько живописно описаны местные тюрьмы, что, подобно Шарику, хочется восхвалять собачью конуру с тем, что в ней поместятся и дядя Федор, и кот Матроскин. Никакого дома не нужно, все в конуре поместятся.

Книга уже отгремела, отэкранизировалась и даже были уже сняты ремейки. В целом, книга нормальная, даже где-то интересная, хотя я прочитал только ее, первую книгу трилогии или чего там, посчитав выполненной программу-максимум. Даже если я вдруг захочу продолжить чтение, то ощущение новизны как-то уже подрастратилось и мне придется читать все сызнова.

Сюжет где-то там бегает сам по себе, а главный герой, ассоциирующийся у меня с мальчиком-сыщиком от Астрид Линдгрен, тоже занимается своими собственными делами. Ходит, ест, по-шведски заморачивается. И вновь на ум приходит пенитенциарная система никуда от нее не денешься. Позвоните нам, мы с вами обсудим, когда вам удобно будет отсидеть в тюрьме. Когда читаешь такое, то ставится под сомнение сдерживающий фактор, ибо дело совсем не в устрашении населения, а в чем-то другом. Неудивительно, что над единственной тюрьмой Исландии часто гордо реет белый флаг, который означает "клиентов нет".

Книга с темной водицей, но именно такая и нужна порою, чтобы расслабиться. Шедевром ее не назовешь, но рекомендую всем, тем, кто не смотрел фильм, особенно. Тем, кто интересуется шведской прозой, хочу также предложить характерный труд шведского писателя Яна Гийу, тоже экранизированный, "Зло" .