Произведение Джеймса Барри "Питер Пэн" считается классическим и, конечно, самым известным из всех книг автора.

Несмотря на такую известность во всём мире, я про мальчика, который никогда не постареет, узнала относительно недавно. Несколько лет назад посмотрела диснеевский мультфильм, а месяц назад наконец-то приобрела печатный вариант. И не просто книжку, а лучшую (как мне кажется) в своём роде, от издательства "Эксмо" с иллюстрациями Либико Марайя и отличным переводом (тут уже в помощь Ирина Токмакова).

С покупкой помог всем известный Лабиринт и, кстати, из этой серии я куплю ещё не одну книгу, присмотритесь и вы =)

Что касается Питера Пэна, то сам его образ родился не случайно, этому событию предшествовала потеря старшего брата писателя, который не дожил до своего девятилетия. Не очень весело и нотки грусти отдаются на протяжении всей книги, несмотря на общее радостное впечатление.

Не только радость и грусть сопровождали меня во время чтения. К ним примешалось удивление, иногда страх, а один раз даже грусть со слезами. Обо всём подробнее ниже.

Как вы может быть знаете, в книге, кроме Питера есть еще несколько главных героев. Это капитан Крюк и трое детишек Дарлинг, которые вместе с Питером отправятся к острову Нетинебудет. Чудесный, в общем-то, остров, как по мне:)

Так вот, когда мама Дарлинг забеременела первым ребёнком, папа взял в руки счёты и стал высчитывать - по карману ли им содержание малыша. Это меня повергло в небольшой шок, если честно. Раньше надо было думать, вообще-то =) То же самое происходит при второй и третьей беременности и каждый раз маме удаётся уговорить отца оставить детёныша. В няни им берут собаку, т. к. на человеческую няню денег нет, во как!
Я не против собаки, тем более, что она чудесно справлялась со своими обязанностями, но то, как всё это преподнесли читателю, мне не очень понравилось.

Ну а дальше начинаются интересные приключения, в которых Питер Пэн играет не последнюю роль. Питер очень самодовольный мальчишка, но смелости и чести ему не отнять. Он никогда не нападёт на врага без предупреждения, но трусость и подлость могут сбить его с толку и тогда у врага появляется преимущество.
Главный враг Питера капитан Крюк, наоборот, не прочь сделать подлость и напасть исподтишка.
Кстати, в книге указывается, что вместо правой руки у него крюк (от чего собственно и появилось такое имя), но изображён он с крюком вместо ЛЕВОЙ руки, вот это ляп!

Малолетние друзья Питера - попросту мальчишки - милые создания и у меня не вяжется, каким образом они способны на убийство, пусть даже и в схватке с врагом. Даже феи, которым по закону нужно быть добрыми и беззаботно порхать среди цветов, проявляют агрессию, фея Динь-Динь яркий тому пример. Но, когда Питер спасал её от неминуемой гибели, я прослезилась, такой был душещипательный момент!

Вердикт таков, что своей дочери я предложу прочесть про приключения Питера Пэна как можно позже, всё-таки не совсем это детская книга, хотя рассчитана на детей. Хотя, может именно в детские годы она читается легче, тут уж не могу сказать с точностью.

Всё равно я рада, что купила книгу Джеймса Барри, хотя минусов в ней немало. А вы решайте сами, своим впечатлением я поделилась =)