Меня удивило, как это я ранее не видела этого изумительного фильма. Это история, которую мало кто знает, но благодаря кино мы знакомимся с известными историческими фактами о которых бы никогда и не услышали. Возможно не все такие ханжи, как я, в истории. Но лично я для себя открыла новое. Этот фильм понравился так же как и "38 параллель"(между прочим кто не смотрел 38 параллель - настоятельно рекомендую - это три часа настоящего кино!). Почему сравниваю так? - Потому что "Переправа" также о востоке и войне. Вот только "Переправа" снята на американский манер, очень красиво, выдержано, все в стиле тех годов: наряды, интерьер, прически... Это изумляет, покоряет и заставляет жить фильмом. Тем более он идет целых 2 часа, а затем Вам предстоит окунуться и во вторую часть фильма "Переправа 2" - это продолжение, которое необходимо смотреть! Иначе Вы не оцените всего фильма и останется много вопросов, так как фильм снят весьма запутанно. Смотреть его параллельно убирая в квартире явно не получится. Нужно полностью погрузиться в исторические и драматические события. Этот фильм будет однозначно интересен многим.
Несколько слов о сюжете, чтобы Вы смогли решить смотреть кино или нет. Фильм повествует нам о 40-ых годах революционного Китая. Тогда творился хаос, в период которого умерло не за что много людей. Но многие пытались сбежать в Тайвань на корабле "Тайпин". Тем не менее, это так и не удалось большинству, так как после столкновения корабля, остались в живых с 1500 человек лишь 34. И в фильме нам показывают переплетение нескольких судеб героев, переходя из прошлого в настоящее, что иногда уследить и понять сразу сюжет фильма тяжело.
Актеры все здесь изумительны. Даже глядя на то, что я не очень люблю актерскую игру китайцев, японцев, корейцев - я была поражена. Столько эмоций! Каждый актер стоял на своем месте!
В общем фильм на 5 с огромным плюсом по всем критериям! Рекомендую однозначно!