С Нацуо Кирино я знакома совсем немного. "Аут" - второй роман после "Хроник богини". Я знала, что Кирино пишет в жанре триллер, и все же для меня "Хроники богини" всего лишь, пусть страшная, но сказка. Потому что многие события в этой истории, замешанной на мифологии и народных японских сказках, далеки от реального мира. Зато "Аут" очень реальная вещь, и страшна она именно реалиями. Но, честно говоря, лично для меня этот роман оказался страшен не своим содержанием. Меня испугало моё собственное отношение к происходящему на страницах книги. Но об этом, с вашего позволения, чуть позже.

Немного о романе и авторе. Книга очень хороша. И это действительно триллер (о, как долго я его ждала!), чтение не для слабонервных. Ознакомившись с аннотацией и некоторыми рецензиями, я предполагала, что меня ждет, и ожидания оправдались. Самые смачные подробности попадались мне в самое неподходящее время. За обедом, например. Только я настроюсь, что все самое тошнотворное, со смаком преподнесенное, уже позади, и вот мой огуречно-помидорный летний салатик летит в помойное ведро. Можно было бы захлопнуть книгу и спокойно доесть свой салат, скажете вы. Но сил оторваться от романа не было... Нацуо Кирино втянула меня в свои страшные фантазии, я начинаю фанатеть от нее.

Остановлюсь чуточку на сюжете. В некотором роде это шок. Да, подобных идей в литературе масса, но как это подано японским автором... Неужели мы настолько отличаемся от них? Мне непонятны мотивы, двигающие главными героями. Нет, я могу понять Яои Ямамото, прикончившую своего ублюдка муженька. Но последующие действия ее подруг... Причем дружба в данном случае абсолютно номинальна. Ну, встретились четыре тетки, битые жизнью, абсолютно разные во всем. А уж вполне закономерные последствия совершенного ими преступления (Господи, какой кошмар!)... И это путь к свободе?

Больше всего меня покорило (а заодно ввело в еще больший ступор) противостояние двух основных действующих лиц. Несмотря на то, что активно задействованных главных героев в романе не мало, основных тут двое. Масако Катори и Мицуёси Сатакэ. Она и он. По большому счету оба аутсайдеры. И как бы не отличались японцы от нас, но поступки, решения, мысли и действия этих двоих не соответсвуют общечеловеческой морали. Умные, циничные, железобетонные. И несчастные...

И тут я подхожу к основному. Я в полном раздрае от этого романа. Он вызывает у меня очень и очень разные чувства и ощущения, от которых мне не по себе. В первую очередь от того, что я, как мне кажется, воспринимаю героев не так, как должна была бы. Меня должны были ужаснуть поступки и порывы Масако и Сатакэ. Ведь это против человеческой природы. Но почему же меня так трогает история их неслучившейся любви? Почему так грустен финал, в котором они обрели и не обрели друг друга? Почему я отношусь к ним с сочувствием? Почему я скорблю о них? Нацуо! Что ты сделала со мной...