Об этом фильме я узнала еще в прошлом, 2012 году, увидев английский трейлер, и хоть я плохо знаю английский, фильм меня заинтересовал, большей частью оттого, что в нем играют Кэри Маллиган и Леонардо ДиКаприо. В мае этого года у меня появилась возможность прослушать аудиокнигу Фитцджеральда (именно по ней и был снят этот фильм) - и я с радостью воспользовалась этой возможностью, т. к. книга для меня немного предпочтительнее. Книга слушалась, как говорится, взахлеб :) находясь под впечатлением, я узнала, что в кинотеатрах как раз идет "Великий Гэтсби"! Упросила мужа сходить ;) Боялась, что кино может разочаровать, как часто бывает, когда перед ним прочитаешь книгу... Но фильм, на удивление, не разочаровал! Приятно было применение технологии 3D. ДиКаприо (в роли Гэтсби), Маллиган (в роли Дэйзи) и Джоэл Эдгертон (в роли Тома) играли замечательно! Идеальное попадание в те образы, которые создал сам автор Фитцджеральд! Хотя один персонаж - муж любовницы Тома, владелец гаража, не очень мне понравился, по книге он был явным подкаблучником, тряпкой, простачком.
Еще что мне не очень понравилось - музыка в фильме. Я надеялась, что как и в аудиокниге, фильм будет наполнен американской музыкой - джазом - начала 20 века. Но вместо этого явно проглядывалась современная дискотечная музыка. Еще по книге я заметила, что автор иронизирует над тогдашними нравами некоторых людей, думаю, это была весьма важная задумка. Но в фильме этой иронии, высмеивания не заметно, и очень жаль. Еще могут ввести в заблуждение бешеные веселья, пляски, фейерверки, и т. п. - в книге даже близко такого нет. Но, видимо, зрителя решили поразить и сразить спецэффектами, громкой музыкой, обезбашенным весельем - ведь сейчас это нравится молодежи.
Вообще, сюжет фильма сыгран очень близко к книге, настолько, что иногда и фразы один-в-один, меня это порадовало. Может быть, хотелось бы большей неспешности повествования, т. к. чувствовалось, что в фильме события спешат, спешат, спешат... но зато успели в двухчасовой фильм поместить практически все важное. Главное, что общее ощущение - "фильм практически такой же, как книга, и создателям почти удалось передать все то, что хотел сказать Фитцджеральд". Возможно потому что режиссер перед созданием фильма прочитал книгу и очень тщательно отбирал актеров :)