3
Отзыв рекомендуют 222 112

Отзыв: Город Касимов (Россия, Рязанская область) - Православные церкви красивые... Мусульманские полумесяцы... В провинциальном городе Касимове... Места хватит всем,всё поместится...

Достоинства: приветливые и доброжелательные люди, реконструкция исторических зданий, много музеев
Недостатки: запустение, разруха
В городке Касимов Рязанской области, который находится на расстоянии 262 километра от столицы, мы были в однодневной туристической поездке, об этом туре я вам расскажу отдельно.
А пока просто прогуляемся по городу. На въезде города, его название написано на русском и на татарском языках, потому что Касимов - это место слияния разных культур и религий.
Здесь равноправно живут, как христиане, так и мусульмане.
Год основания города - 1152. Основатель - Юрий Долгорукий.

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото


Первое знакомство с городом начинается на углу Школьного переулка и улицы Губаревой - это здание постройки 1837 года. Для всех местных жителей это дом Муромцевой. Позднее здесь была размещена Женская гимназия.
Нам рассказали, что этот дом с ротондой был заказан купцом Иваном Муромцевым для своей жены в подарок, автор проекта Иван Сергеевич Гагин. Это имя на слуху в Касимове, все более менее значимые и известные здания построены по его проектам.
Сейчас в здании находится 1-я касимовская школа.

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото


Напротив школы стоит бывший усадебный дом тульских купцов Слетовых, сейчас здесь находится музыкальная школа. Строение 1923 года.

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото


А мы выходим на Соборную площадь.
Это храм Успения Пресвятой Богородицы, построенный в 1756 году.

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото


Колокольня появилась здесь в 1789 году.

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото


Главный храм города - Собор Вознесения Господня.
Построен в псевдорусском стиле, это вторая половина 19 века, возведен по проекту Воронихина.
Первое впечатление, глядя на храм, чего-то не хватает. А не хватает колокольни, она была разобрана в 1917 году.

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото


Сразу за Вознесенским храмом небольшой Соборный парк, забора там нет, только парапет и входные ворота.

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото


Памятник с довольно необычным посвящением - жертвам радиационных аварий и катастроф.

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото


А рядом памятник-стела погибшим большевикам...
Громкие лозунги немного меня напрягли, как-то чересчур вычурно и немного неуместно, рядом храм, который эти же большевики и хотели разрушить, а тут их чествуют, да еще и с надписями: "Пролетариям нечего терять, кроме своих цепей. Приобретут же они весь мир".

Другой лозунг удивил еще больше: "Мы миру новый мир укажем, владыкой мира будет труд (а не Бог)".

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото


И тут же захоронения, имеющие отношения к православию.

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото


По городу у нас была в основном пешеходная экскурсия, но тем не менее ни в один храм мы не заходили, просто ходили и пялились на разрушающиеся здания, выслушивали, как плохо здесь всем живется, а нам в Москве хорошо, о том, что здесь низкие зарплаты и все дорого.

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото


Я вот смотрела на все это и думала, а зачем мы сюда приехали, где обещанное очарование архитектурной композицией города, где красота провинциального городка, где то, от чего я должна влюбиться в этот городок...

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото


Это "дом-чемодан" земского деятеля Скорнякова, странное название. Дом еще и с секретом. Это фасад дома.

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото


Это вид со двора. Увидели различие? С улицы - 2 этажа, со двора - 3.

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото


Церковь Благовещения Пресвятой Богородицы. Дата постройки - 1740 год.
Эту церковь называют еще каменным пятипрестольным "кораблем" с трапезной и колокольней.

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото


А дальше мы подходим к торговым рядам, частично они закрыты строительным забором, на котором мы видим вот такой плакат. Обратите внимание на даты работ:
начало - июнь 2017 г.
окончание - сентябрь 2017 г.
Мы были 4 ноября 2017 года, а воз и ныне там...

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото


Это здание Касимовского краеведческого музея, точнее, Касимовского историко-культурного музея-заповедника, он включает в себя и храм Успения Пресвятой Богородицы, и Собор Вознесения Господня, и Церковь Благовещения Пресвятой Богородицы, а так же Торговые ряды, которые якобы отреставрированы еще в сентябре...
Дом купцов Алянчиковых выглядит на фоне другим старинных особняков лучше всех, потому что ухожен, отреставрирован.
В музее мы с вами уже были - Касимовский историко-культурный музей-заповедник (Россия, Касимов) - Из похода в музей ничего интересного вынести не удалось. Везде сигнализация:))

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото


А мы идем к набережной, может быть хоть там я очаруюсь поленовскими окскими, роскошными пейзажами.
Улица называется Рязанский спуск.

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото


Это дом 19 века, принадлежал Качковым, которые являлись учредителями пароходства на Оке. На первом этаже была контора пароходства, а второй этаж был жилой.

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото


Набережная на удивление в хорошем состоянии.

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото


Красивая ладья украшает начало набережной.

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото


Здесь же установлен огромный щит с информацией о набережной и домах, расположенных на ней. На набережной мы были минут 15, дальше по городу у нас была экскурсия уже на автобусе.

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото


Центр города имеет практически только двухэтажную застройку.

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото


Это бывший дом купца Смирнова, сейчас здесь находится Касимовский техникум водного транспорта.

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото


Бывший дом мещанина Матвеева, построен в 1910 году, здесь был открыт первый электротеатр, где показывали немое кино. Кинотеатр был на втором этаже, а на первом, как и сейчас были торговые лавки.

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото


Это одно из самых красивых зданий города - Дом Салазкина, двухэтажный особняк с ротондой, "творение" И. С. Гагина.

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото


Касимовцы любят рассказывать, что есть у них и свой "Белый Дом".

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото


Из окна автобуса была мною замечена и гостиница, с удивительным, а главное редким названием - "Касимов":)))

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото


А мы приехали в Татарскую слободу. Центром ее является бывшая ханская мечеть 15 века с минаретом.
Построена она при первом касимовском хане Касиме в 1467 году (по его имени и город назван).
Внутри мечети находится михраб - это место для имама, стены отделаны белым мрамором.
На железным куполом мы видим шпиль, который завершается полумесяцем, знаком мусульман.
Башня -минарет выложена из плохо отесанных камней, на верху открытая площадка, куда 5 раз в день должен подниматься муэдзин с призывом мусульман на намаз (молитву). Призыв его - это протяжной красивое пение, лично мне нравится.
Винтовая лестница, которая находится внутри башни, очень крутая ее ступеньки высотой от 25 до 40 сантиметров, никто не знает почему так.
Сейчас мечеть закрыта, так как есть другая, а сюда с мая по октябрь привозят туристов, чтобы подняться на минарет и посмотреть на город с высоты.

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото


В здании мечети находится экспозиция краеведческого музея "Этнография касимовских татар", НО сюда мы не попали, как выяснилось позднее на усмотрение принимающей стороны решается куда едет тургруппа или сюда или в краеведческий музей.
Какой бардак, нас вообще никто не спрашивал и ничего не предлагал, конечно, я бы хотела сюда, а не к замшелым чучелам в краеведческом!

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото


Я вообще-то хотела создать отдельный отзыв про Татарскую слободу, чтобы рассказать очень интересные истории и легенды, даже красивые сказки, но кто же мне позволит, это только кетчупов и майонезом можно несчетное количество сортов здесь обозревать, никому не нужна история и культура.
Если про храмы или монастыри еще с горем пополам можно создать отзыв, то про мечети совсем никак, какое-то предвзятое отношение.

Это Текие Шах-Али-хана - это гробница Шах-Али, находится недалеко от мечети, построена в 1555 году.
Прямоугольное здание, внутри стена разделяет здание на усыпальницу и молельню. Над входом каменная доска с надписью на рабском языке, это сура с напутствием в мир иной.
Захоронения - это надгробные камни, установленные горизонтально, на них выбито только имя, у мусульман не писали никакие даты.
В текие погребены сам Шах-Али, его жена и ближайшие родственники, всего 9 надгробных камней здесь.
Восемь надгробий подписаны, а одно нет, но все знают, что там покоится последняя Казанская ханша Сююмбике, с которой связано много историй и легенд.
Расскажу только одну.
В Касимов ее сослал Иван Грозный псоле того, как взял Казань.
Она была не очень молодая, но красивая, а ее выдали замуж за старика, строптивая, хитрая и смелая была эта девушка, совсем не такой, какой хотел видеть ее Шах-Али. Мусульманских девушек обычно отличает покорность и раболепие, но это не про Сююмбике.
Она подмешала яд в приготовленную еду, а вышитую рубаху пропитала ядом и пригласила Шаха-Али в свои покои, но он был тоже не дурак и удивился такому знаку внимания.
Кинул он кусок мяса с блюда псу, тот съел и издох. Весел слуге надеть рубаху, тот корчась в муках, покрылся язвами, которые тут же закровоточили, и умер.
Казнить жену Шах-Али не мог, он отправил ее в задние покои, больше к ней не приходил никогда, они не виделись несколько лет.
Маленькая месть за все, эта неподписанная надгробная плита...

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото


Это так называемая "Новая" мечеть. Она действующая.
Была построена в 1906 году купцом Дуймакаевым на свои средства. В роды революции была закрыта, в ее здании в разное время находились цеха пищекомбината, потом городской клуб, а в последнее время пункт кинопроката.
В 1996 году мечеть была передана Касимовской мусульманской общине. Здание полностью отреставрировано на средства касимовских татар.
Со временем, уже в 2002 году был восстановлен минарет, расширен купол мечети, возведена ограда, то есть сейчас мечеть полностью в первоначальном виде.

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото


Мы заходим в мечеть. Снимать обувь обязательно.

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото


Видите во сколько мы приехали в мечеть, уже было около пяти часов вечера.

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото


Это кафедра для муллы, где он читает Коран, кафедра всегда устанавливается "лицом" к Мекке.

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото


Это молельный зал.

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото


Это женский молельный зал.

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото


Это священное место для мусульман - Кааба.
Я буду очень подробно останавливаться на мечети, не теряю надежды создать отдельный отзыв, причем, хотя бы не именно про эту мечеть, а вообще, как о религиозном сооружении.

Город Касимов (Россия, Рязанская область) фото

После посещения мечети мы еще поехали в Музей колоколов (Россия, Касимов) - ... А звук колоколов всё не умолкает, Стараясь к людям в души заглянуть... и только после этого отправились уже в сторону Москвы...

Город Касимов не произвел на меня большого впечатления, но я могу себе отметить на карте еще один увиденный провинциальный городок России...
Если бы мы посетили больше интересных мест, например, музей Анны Ганзен, переводчицы сказок, возможно у меня бы осталось более благостное мнение о городке, а пока вот только так...
Время использования 4.11.2017 г.
Год посещения 2017
Общее впечатление Православные церкви красивые... Мусульманские полумесяцы... В провинциальном городе Касимове... Места хватит всем,всё поместится...
Моя оценка
3
Рекомендую друзьямДА

Комментарии к отзыву112

Masks85
Интересная получилась прогулка!)
sigmachka
Тоже хочу в такие туры , хотя бы одноневные
julia-06
Какое-то печальное впечатление после просмотра фото осталось…Вроде здания интересные, исторические, а состояние удручающее(
Lacrimosa7002
Вот и впечатление такое же…
ko745
такие убитые здания и у нас есть, так что провинциальный городок ждет тебя
Lacrimosa7002
спасибо, обрадовала))
SunKiss
поддержу вас! у меня аналогичные чувства возникли!
ALEXDARNA
удивительный город. Ни на что не похожий. Счастье, если Вы ездили с хорошим рассказчиком. Мне повезло так, как редко бывает. Город раскрылся и заставил запомнить его надолго.
Философ569
Обшарпанный разношерстный городишко, с несуразными современными постройками, магазинами, многие по типу сараев…
Lacrimosa7002
Там нет современных построек,центр весь старый
Философ569
Ну я своими глазами видел пятерочки, магниты и прочее. На центральной улице.
Lacrimosa7002
так они в старых домах находятся, на Советской нам рассказывали нет новостроя вообще, специально сохранили исторический центр
Философ569
Жаль что в гугл картах нет улицы Советской. Вам наврали, ново строя на Советской полно. От перекрестка основного и в сторону автовокзала.
Lacrimosa7002
речь о центре
Философ569
Ну это улица Советская тоже, где нет нормальных тротуаров. Если говорить части от перекрестка с ул. Ленина и в сторону реки, то да но это всего 500-600 метров.
sacura555
интересно и все…
Alena Zhenikhova
Мда. За отзыв - спасибо! Впечатление - не были там, и не хочется. Уж больно всё серо, скучно и уныло…
Мартен-Люган93
Да уж… печально выглядит((
TANJA-NEV
Интересно, но всё в упадке
Собакина Долли
Красивый город, я там не была еще, отзыв просто супер
ЯгодаМалинаКатя
время года печальное
Raccoon80
В основном, в центре, смотрю преобладает малоэтажная застройка) чем-то напоминает Каргополь и Устюжну) Колоритно!)
IrinaGreen
Строители конечно не торопятся с реставрацией: начало - июнь 2017 г.,
окончание - сентябрь 2017 г., а в ноябре ещё окончания работ и конца края не видно
Lyobov
Летом там думаю гораздо веселей, осень везде унылая
Novokras
Поразительное разнообразие
Netshopogolik
красивый отзыв)
Natsha
Не очень конечно впечатлил городок, а вот жену Шах-Али, можно было бы привлечь к ответственности за попытку убийства))
Витаминка Майя
Интересно!
Rassvetnay
Унылый городок,была б зелень,может скрасила как то
Тверичанка
Очень интересный отзыв, а вот город мне не понравился.
elarik10
Интересный город. Но состояние многих зданий печальное, как и в большинстве провинциальных городов.
PipetkaYada
Несмотря на серость и уныние, интересно вместе с Вами прогуляться по этому городу! Спасибо, великолепный обзор!
Gess-040
Часто бываю в Рязанской области, но вот до Касимова не добирался. Родня в Михайлове живет, туда и катаюсь) Касимов хоть по Вашим фото оценю, спасибо!)
Evgeniy20
Красота какая, интересно наверное там погулять)))
zverunec
у меня такое ощущение пустоты и отчуждения после фото
imeda11
Как-то по-осеннему грустно и серо)) Но все же интересно)
foxic8594
Привести бы все в порядок…А еще тут делают шоколадки Априори. Я запомнила
Lacrimosa7002
я еще про них не писала, привезла самых разных, мы были в магазинчике при фабрике
alisalas
Ммм, вкусняшки. Мимо проезжали, заезжали.
Nadezhda1900
Колокольню не могли разобрать в 17м, потому что бабушка мужа прыгала с неё с парашютом, в советские годы. Её позже взорвали, в 30х годах.
А в музей самоваров вас не возили? Это же самый писк города. Да, городок разваливается. У них ещё и пляж закрыли для посещения жителей, купаться теперь негде.
Lacrimosa7002
я лишь повторила слова экскурсовода про 1917-й…
в Музей самоваров не ходили, в краеведческом были и в музее колоколов
Nadezhda1900
Я поняла, но имейте в виду, что экскурсовод ошиблась. )) Музей самоваров - это звезда города, была там 3 раза и каждый раз интересно.
Mari33
Я была там в советские годы. То что я помню и что увидела на этих фото - очень разные вещи.
Денежные потоки все ушли в Москву, с этим уже никто не спорит. Работы нет, все позакрывалось. Как следствие - население выживает, ему не до реставраций, не до красоты. Лишь бы добыть кусок хлеба.
К сожалению это судьба многих небольших городов в нашей стране.
Nadezhda1900
Последний раз я там была около 2х лет назад, поэтому хорошо представляю этот город и его быт.
olgasmir
Архитектура города очень на нашу похожа ))
papa806
Старинный город,старинная архитектура,но не ухоженны. Вина администрации города.
Adrin
Интересно было посмотреть на этот город.
Дарья Шку
нравится, что всё такое приземленное, но состояние…История про Шах-Али и его молодую жену понравилась, какая она печальная
1AGGRESSOR
Провинциальность и запустение
ursulusa
Летом было поприятнее. Но все равно тоска…
Sadisto777
Спасибо за хороший отзыв. Скоро буду всю географию России знать:))))
olvago62
"Что имеем - не храним, потерявши - плачем…" - жаль городок, печальное впечатление и денег нужно немерянно на востановление старины - а где взять? Ау, меценаты!
Mari33
Где взять? У Москвы конечно. Там по-моему уже с жиру перебесились.
Срезают практически новый асфальт и асфальтируют по-новой.
А вообще это беда. Все налоги уже в столице. Вся работа тоже…
olvago62
Да, очень жаль провинциальные исторические городки… Ну от местных властей тоже многое зависит
Tasia8
Да, глубинка у нас в плачевном состоянии…
odincova7
Какая ж эта глубинка. 250 км от Москвы.
Mari33
Прошу прощения, но и в 100 км есть такие руины районных центров,что диву можно даваться. Как в 19 веке. Дрова, водопроводная колонка на улице, туалет - в деревянном домике за домом. Балонный газ и отсутствие всяких перспектив найти работу. Хорошо, конечно, если есть дорога и можно ездить в "престольную". А если нет?
Утомленрусью
Ну и что100км от столицы,можно и в палатке жить
Oleg-67
Старинный городок, по своему милый, было интересно прочитать, спасибо!
nika027
Плачевный вид зданий.
Ярослава Мудрая
мрачноват как по мне
eva
Вид зданий удручает, летом наверное чуть все приятнее выглядит
Саша2502
Обращала внимание на жту экскурсию в МагПуте, можно съездить, только лучше весной, наверное
Lacrimosa7002
мы от них в сборной группе и ездили
Саша2502
Я так и поняла
natuvlikus30
Очень жаль смотреть на обшарпанные стены всех зданий в городе. Провинция не должна выглядеть хуже задрипанной деревни((
GOLUBENOK
очень интересный отзыв
KURNATA
История этого города почище любого детективного романа!
KURNATA
Вчера была на конференции у реставраторов, где Касимов был представлен проектом реставрации. Очень интересно. Проект существует, а вот средства на его воплощение где? У страны другие нужды.
Lacrimosa7002
таких Касимов по России очень много, к сожалению…
morpeh48
Очень интересные торговые ряды!Жаль,что не сделаны как положено,они очень и очень!
katruwa
интересно
strong
Я и не знала раньше про такой город.)
GennadiyK
У меня там друзья живут!
matilda31
Это Россия…
vivas
не знала об этом городе!!
besta
Здание ГИБДД чуть больше баннера на нем)
odincova7
Жаль, что такой интересный город в таком состоянии.
elenaki
Есть очень интересные здания, и наверное, из городка можно было бы сделать конфетку для туристов. Пока что вид крайне унылый
Anneta-gde
Места конечно интересные и знакомство с памятниками, но такое ощущение серости и уныния… возможно оттого что осень и нет зелени…
Lacrimosa7002
я все-таки думаю, что в интересных местах должно быть интересно всегда…
Beauty Eleonora
Да из любой задрипаной деревушки при желании можно сделать жемчужину туризма. Видимо, у местных экскурсоводов такой цели нет.
Atonela
а мне нравятся такие развалины, но не люблю ездить вместе с экскурсиями, хочется самой выбирать, что смотреть
Atonela
А Россия интересно почему такая бедная? Ведь раньше регионы как-то возникали, а сейчас только крупные города
Lacrimosa7002
да потому что все из регионов в эти города и бегут…
Mari33
да потому что все деньги крутятся в Москве.
Моя подруга (высшее техническое образование) уехав за 2 тыс км от Москвы смогла найти работу… только санитарки в местной больнице.
Работы нет вообще!
frances
я живу в городишке 25 тыс. население…кто ъочет тот находит и работает…санитарками с вышкой точно никто не идет
Mari33
Можно узнать название города или близлежащих крупных городов?
frances
знакомый город, со мной училась девушка из этого города в универе
Vika25D
Люблю места, где религии и культуры сплетаются.
Lacrimosa7002
жаль таких мест мало и люди как-то настороженно к этому относятся
Anacstasia86
Но они все таки есть. И это нас объединяет! Слава Богу! Спасибо за интересный отзыв! Места силы с такими датами это просто волшебство! Сколько там энергии добра и любви!
al1-11
как-то так серо
yanochka617
Какое же все ветхое…
Утомленрусью
Потму и ветхое,что старина
rusina
Хм… как мы мало знаем о таких городках, А он исторический, оказывается. Везде есть своя изюминка)
dancing-rain
Замечательный у Вас получился отзыв! Очень реалистичный. Хорошо знаю этот город с потрясающей историей, в которой еще много "белых пятен". О Городце Мещерском (первоначальное название города) экскурсоводы мало рассказывают и вряд ли возят в район Улановой Горы и Старого Посада. Дороги там - ужас, ужас…
inola gei
Серый страшный город с богатой историей.Угробили как всегда и никому ничего не надо.О мечети прочла с удовольствием,кое что увидела впервые,спасибо за фото.Нашла опечатку" на рабском языке",думаю это важно,звучит как то не хорошо.
Lacrimosa7002
спасибо, я исправлю)
Артём В
Так и осталось: "Над входом каменная доска с надписью на рабском языке". Поправьте ещё: "В роды революции была закрыта" и "ее сослал Иван Грозный псоле того, как взял Казань".
TatarinEkb
Здравствуйте! Очень интересно, особенно мечеть)
tender brenson
кроме грусти этот город не вызывает ничего, не малейшего восхищения, грусть - тоска - безнадёга… жаль город, страну и нас с вами… печаль…
Утомленрусью
Себя жалей
LIS-IV
Сколько зданий-то старинных, вот бы еще отреставрировать, вообще красота была бы!
Утомленрусью
Может вам еще сайдингом обшит
LIS-IV
Что плохого в том, что дома заново побелят, покрасят? Будут поддерживать архитектуру в хорошем состоянии, что бы она дольше прожила, а не разваливалась с годами. И причем здесь сайдинг? Я говорю про реставрацию а не про уродование культурного наследия.
nataktv
Архитектура красивая. Привести бы в порядок. Давно хочу посетить, но смущает расстояние.
morlanda
отличный отзыв, почитаю у Вас про этот город, вчера приехали)
за стелой "И тут же захоронения, имеющие отношения к православию"- вовсе нет, там большевики все местные похоронены, причем года разные и 1918 и и 30-е…2019 год- торговые ряды- вид тот же!
lordic
Да действительно город не ухоженный совсем.
София1979
На дворе 2021, Торговые ряды так и не отреставрировали) за отзыв спасибо, мой родной город, хоть давно там не живу
WaLLiess
Если судить по фото, то город весьма депрессивный
Konstantin VDNKH
Интересный и подробный отзыв ! Думаю в провинциальных городах советские лозунги часто сохраняются. Для них это норма.