5
Отзыв рекомендуют 44 12

Отзыв: Сериал "Сегун" (1980) - "К чему гадать! Любой корабль - враг. Удача - миф, но эту веру сами Мы создали" Высоцкий

Достоинства: Красивый исторический фильм, отличные актеры, увлекательная история
Недостатки: Забыт
"Любой корабль - враг"! С этой идеей Япония прожила много столетий. Но многовековые стереотипы со временем разрушаются. Об этом процессе повествует давний и очень красивый фильм.

Как ни странно, поводом к очередному просмотру сериала "Сёгун" стала музейная лихорадка. Москвичи и наши гости толпами идут в парк Зарядье. Не смог его полюбить, но оценил, как раскрылся с новой точки Старый Английский Двор. Прежде унылый музей преобразился. Уже несколько лет Старый Английский Двор живет новой увлекательной жизнью и ведет активную работу с детьми и взрослыми.

А как побудить ребенка, чтобы история, география и изучение английского стали для него тем занятием, от которого не оторваться? Оживить историю. И странно, сам увлекся этим не на шутку.
Два слова в сторону. Англия шестнадцатого века стала страной, которая свою экономику строила на торговле с заморскими территориями. Следовательно, развивалось кораблестроение и картография, которые требовали новых знаний математики, географии, материаловедения и механики.


Во второй половине шестнадцатого века англичане добрались до России по северному морскому пути. Но чтобы успешно торговать с Россией, необходимо иметь представительство в Москве, поближе ко двору Ивана Грозного. Царь, тоже заинтересованный в росте экономики, подарил короне редкие для того времени каменные палаты на Варварке, которые ныне стали музеем.

Вот после того, как в музее рассказали о важности торговли, мы начали смотреть, с кем и где торговали европейцы на исходе 16 века. И какие были у них корабли!

Вот тут-то всплыл в памяти прекрасный сериал, который шел на российском телевидении в середине девяностых годов. Он не зря взял "Золотой глобус" за лучшие мужские и женские роли и оказался лучшим сериалом года.

Восемь часовых серий представили увлекательную историю об английском штурмане на службе у голландцев, попавшем в японский плен.

События развиваются в 1600 году. Это время Шекспира, Сервантеса, Эль Греко. В этом году был сожжен Джордано Бруно и достроена колокольня Ивана Великого в Москве. В Россию начиналась Великая Смута.

А вот у берегов Японии весной 1600 года потерпел крушение голландский парусник шкипера Джона Блэкторна. Экипаж взят в плен.

Япония долгие века была чрезвычайно закрытой и очень своеобразной страной. Чужестранцев опасались и не любили. Страну раздирали феодальные войны с очень странными особенностями. И фильм хорош тем, что эти особенности, так же как и быт, правила поведения создателям фильма удалось показать ярко, достоверно и увлекательно.
Редкий фильм, который смотришь, не отрываясь. Ему веришь.

В основу сериала положена очень толстая книга Джеймса Клавелла "Сёгун". Она требует отдельного разговора, и фильм лишь ее слабое отражение. Даже имена персонажей сериала изменены, чтобы подчеркнуть отличия.
Мне понравился такой прием, особенно после последней версии "Анны Карениной", где был изнасилован роман Льва Толстого. Кстати, изменение имен это решение автора книги, поскольку он сам писал сценарий для сериала.

Клавелл человек интересный. Он сын и внук офицеров морского флота, в детстве жил в Гонкоге, а во время войны несколько лет провел в японском плену. Так что психологию этого народа передал достоверно, слегка адаптируя ее для понимания европейцев.

А, кроме того, исполнитель главной роли Ричард Чемберлен тоже знаком с Юго-Восточной Азией - он прослужил два года в Корее.

Попадание в образ главного героя стопроцентное. Ричард Чемберлен имеет внешность средневекового красавца. Его сдержанный умный взгляд запоминается надолго.

Кстати, с главным героем я погорячился. Не Блэкторн им является. Если уж сериал и книга называется "Сёгун", то пришлось своим созрителям напоминать, чтобы отвлеклись от красиво струящейся лирической нити истории влечения друг к другу Джона Блэкторна и умницы-красавицы Тода Марико.

Центр сюжета - восхождение "нового японца" князя Торанага к вершине власти, то есть назначению Сёгуном, военным правителем страны.

И вновь о достоверности повествования. И у Джона Блэкторна, и у князя Торанага были реальные прототипы. У одного англичанин-моряк, попавший волей случая в Японию и проживший там двадцать лет, у другого - реальный сёгун, много сделавший для открытия страны и ее развития.
Вроде мелочь, но эти детали подогревали интерес к фильму.

Конечно, экзотика средневековой Японии в сериале передана жестко, но при этом с уважением и без клюквы. В данном случае, видимо, постаралась японская команда создателей фильма.
Пока я не знаю никого, кого этот сериал оставил равнодушным. С 1980 года он совсем не устарел и смотрится увлекательно, напряженно. Игра актеров, в том числе и во второстепенных ролях на высоте.
Особый респект художникам по костюмам, особенно мужским. Они не смотрятся в фильме смешными и неудобными.

И, конечно, мальчишкам в любом возрасте интересно взглянуть на оружие. То, что меня несказанно обрадовало, это желание нашей разновозрастной команды отправиться в музей Востока, чтобы рассмотреть всю японскую атрибутику поближе.

А еще, наконец, мои мальчишки поняли, что проблема определения долготы для мореходства имеет ключевое значение, а морской хронометр это прибор, ради которого захватывали корабли. Что ценнее судового журнала и хорошего штурмана на паруснике нет ничего. Напрашивается вывод, что и в основе удачного морского похода лежит математика. И иностранный язык))) Вот как-то так... Так что кино это не только приятное развлечение.
Общее впечатление "К чему гадать! Любой корабль - враг. Удача - миф, но эту веру сами Мы создали" Высоцкий
Моя оценка
5
Рекомендую друзьямДА

Комментарии к отзыву12

kolorado
Очень атмосферный фильм) Скачала книгу, все никак не доберусь до прочтения
ALEXDARNA
В книге затянутое начало. Зато потом - не оторвешься.
julite
Замечательный фильм. Я неравнодушна к японской культуре (прежде всего, к поэзии). А я не так давно, если брать японскую тему, читала роман "Тысяча осеней Якоба де Зута". О том, как молодой голландец волей судьбы оказался на Дэдзиме и что из этого получилось.
Galogenka01
Сейчас читаю роман. Невозможно оторваться. В детсве смотрела сериал и была тогда еще сражена этой историей.
KURNATA
И роман, и фильм необыкновенно хороши.
la2016
Роман читала, а фильм ещё не смотрела
ALEXDARNA
Удивлен, что наше поколение Сегуна читали многие. А те кто помоложе его не знают.
zima15
хорошее кино…
ALEXDARNA
несомненно.
Севиль
Сын моей подруги в 5-летнем возрасте хотел быть пиратом!) Она решила его мотивировать на изучение английского, сказав:" Ну, вот ты захватишь корабль, а там тебя не понимают!" На что он ей совершенно логично ответил:" Так это их проблемы!"))))
ALEXDARNA
Современный молодой человек! Но что он будет делать, если окажется по другую сторону барьера?
hotbread
Смотрела. Перед поездкой в Японию, чтобы понять немного их нравы. Ведь они практически не меняются. Разве что не казнясь теперь иностранцев, и корабли всех дружелюбных стран приветствуют. :)