Спешу оставить свой отзыв об ужастике «Сезон крови» Грега Гифьюна. В конце концов я его, таки «домучил». Сам удивляюсь, как дочитал эту книгу до конца? Читается очень тяжело. Больше половины сюжета потрачено на психологическое раскрытие персонажей. Причем фразы тягучие, очень много жутких и мерзких сцен, расчлененки секса и насилия.

Также в тексте, иногда, встречаются ненормативные лексические выражения.
В этом, скорее всего, «огромная заслуга» переводчика: А. Миронова. Так как, фразы эти вставлены абсолютно не уместно. Вместо усиления психологической эффекта в диалогах героев романа, читаются они как нецензурная брань первоклассника - абсолютно глупо.

Произведение перенасыщено пространными психологическими рассуждениями о добре и зле, о ежедневном выборе каждого человека- на чью сторону добра или демонов зла, он станет сегодня, куда сделает первый шаг?

После прочтения, не было какой-то, легкости, как после приятного отдыха. Наоборот, «Сезон крови» вызывает приступы мрачного настроения и тягостных раздумий о хороших и мерзких поступках, которые мы совершаем с нашей жизни.
Однозначно не отдыхающая литература «на сон грядущим».