Скачивал этот фильм на Рутрекере 25 апреля в переводе и озвучке одноголосой закадровой Антона Кудрявцева, к качеству релиза и перевода претензий нет. И уже вчера посмотрел, редкий случай, обычно выдерживаю, читаю отзывы, думаю, куда вставить и как, с женой смотреть, али без неё.

Увидев хронометраж фильма, я засомневался, не люблю фильмы продолжительностью меньше стандартных полутора часов, ибо это часто признак того, что режиссёр растягивал короткометражку до полного метра. растягивал, да так и не смог растянуть. Хотя, в последнее время всречались и фильмы с примерно таким хронометражом неплохого качества.

Аннотация пообещала очередную историю про двух баранов, не поделивших дорогу, и начавших наказывать друг друга. Я в жизни таких историй вижу полно, чуть не каждый день, но не сейчас, сейчас у меня вынужденный карантин по причине страха человечества перед очередным штаммом гриппа, но, думаю, после карантина эти люди никуда не денутся.

Причём, один из баранов едет по дороге с овцой и ягнятами, но это его не останавливает. Я перед просмотром не видел, какая страна сделала этот фильм, думал, что Германия, ибо названия и имена германизированы. А я из передачи "Гараж" на Радиостанции "Эхо Москвы" у Асланяна я несколько лет назад узнал о том, что в правилах дорожного движения Германии так и написано - не настаивайте на своём преимуществе на дороге, даже если оно прописано ПДД. У нас это в правилах официально не прописано, но, думаю, каждого водителя в автошколе инструктор обучает правилу трёх "Д" - дай дураку дорогу.

ПДД в Германии советуют водителю уступить в любой ситуации, а если не удовлетворён, звони в полицию, они приедут и разберутся. три года жил в Гемании и знаю, что так действительно и будет - приедут быстро и разберутся по закону, поэтому люди верят, не настаивают и вызывают, в случае чего. И я подумал, что дорожная полиция Германии заказала этот фильм в качестве подкрепления своей позиции и ещё одного напоминания, чем может закончится отклонение от ПДД в Германии.

Но, как оказалось, фильм из Нидерландов, где, как понимаю, такая проблема тоже присутствует. Не знаю, как там у них в правилах дорожного движения, но жизнь везде одинаковая. И, да, упаси вас господь называть Нидерланды Голландией!

Так вот, прочитав аннотацию, я однозначно решил смотреть фильм без жены, и правильно сделал, ибо фильм изобилует сценами жестокости, в том числе в отношении детей, женщин и стариков. А жена это не любит.

А вы, прочитав моё описание, которым я не вышел за рамки официальной аннотации, скжаете - да про это было 100500 фильмов, и будете правы на 100500%! Действительно, идея абсолютно не нова, и это мягко сказано, часто на сторону темной силы назначают байкеров всяческих, наркошей, молодёжь оторванную, маргиналов из крайне левых и крайне правых политических движений, но в этот раз чёрный баран оказался другого толка, смотрите сами - какого.

Но, несмотря на вторичность идеи, ровно до половины фильма всё смотрится очень даже хорошо, я даже удивился, что всё очень неплохо расскаано, немецкая полиция похвалит авторов и заставит молодых водителей сдавать зачёт по знанию этой картины с вопросами, билетами, цитатами.

Но начиная с середины начинается ад адский по развитию сюжета, у меня даже сложилось впечатление, что авторы написали половину фильма, посмотрели со стороны, и решили начать снимать - уж больно всё хорошо, а дальше пошёл ступор. нет, ну реально, могли бы съездить в Голландия и купить несколько пачек вдохновения.

Пошли провалы сюжета, брожения героев по окружающей действительности без всяческой цели и логики, непонятные диалоги, появления и пропадания участников в кадре и из кадра без объяснения происходящего. Такое разочарование накрыло меня и немецкую полицию в этот момент, я откровенно заскучал, а немецкая полиция затянула - "Eins Zwei Polizei, Drei Vier Grenadier".

Думаю, в немалой степени это "заслуга" Лодевейка Крейнса, он написал сценарий и снял этот фильм, до того у него было в послужном списке 11 картин, короткометражки, в основном, все без рейтингов, то есть - низкого качества, а тут он прыгнул выше головы, у фильма есть рейтинг, но об этом чуть ниже.

Собственно, и команда у него местечковая, звёзд с неба не хватавшая, участвовавшая в весьма слабых проектах, выдавшая очередной не очень хороший проект. Из всех могу выделить Еруна Шпиценбергера, сыгравшего одну из главных ролей, и отработал качественно, и человек заслуженный, у него за спиной в 44 года 44 роли, некоторые во вполне неплохих картинах.

Само наличие рейтингов у этого фильма уже хорошо, думаю, это заслуга именно первой части картины, международный на сегодня даже превышает 6, абсолютно незаслуженно, как мне кажется, хотя, если перенести мою 3 этому фильму в десятичную систему, то получится как раз 6. Наш рейтинг чуток не дотягивает до 6, кинокритики и в мире, и у нас, не снизошли до этого творения нидерландского кинематографа.

От меня 3, повторюсь, и рекомендация, во-первых, первая половина фильма неплоха, во-вторых, не лишне будет ещё раз посмотреть, к чему может привести встреча двух баранов на широчайших европейских дорогах.