Перед поездкой в Берлин я думала, что времени на поездку в Трептов парк у нас не останется. Ехать туда не так долго, но вот пешком точно не дойти.

Если Вы приехали в Берлин на несколько дней, то советую совместить поездку в Трептов парк с днем прилета или отлета, купив проездной на один день. Как я уже писала в отзыве о достопримечательностях, для передвижения по основным туристическим местам города можно обойтись и без транспорта.

Станция электричек, до которой мы доехали, так и называется «Treptower Park», выходить нужно сразу после проезда через реку Шпрее – еще одна подсказка.

Сориентироваться на месте для дальнейшего направления нам помогли гугл – карты и мы двинулись в путь.
До монумента отсюда идти около 20 минут, но маршрут проходит через парковую зону вдоль набережной, поэтому прогулка приятная.

Зелени, конечно, не хватало, зато ничего не мешало обзору. Вокруг вдоль выложенных брусчаткой тротуаров чисто, у скамеечек кучкуются люди. Многие здесь катаются на велосипедах и гуляют с детьми.

Местами стоят указатели, но английских слов я там не обнаружила, поэтому русским туристам можно ориентироваться только по символам.

В начале марта в Берлине уже зацветают первые деревья.

Садовод из меня не очень хороший, поэтому, что именно цвело, я не скажу, но без зеленых листочков смотрится непривычно.
Когда мы подошли к арке, установленной у главного прохода в мемориальный парк, оказалось, что вокруг идут строительные работы.

Все огорожено забором, висят предупредительные ленты. Я даже испугалась, что в комплекс мы вообще не попадем. Но на заборе висела схема обхода.

Эта часть парка выглядит менее ухоженной, но и здесь при входе установлена карта территории.

Оказывается, «Трептов парк» - это не комплекс, а вся местность, расположенная в округе. Надписи только на немецком. Перед поездкой в Германию стоит скачать офлайн переводчик, очень уж не любят они дублировать информацию на английском языке, не говоря уже про русский.
Как видно по схеме, к мемориалу можно попасть с двух сторон. Мы обошли ограждения по кругу и попали как раз ко второй арке.

Наверху надписи на русском и немецком, восхваляющие подвиги солдатов.
Приятно и одновременно непривычно видеть знакомые буквы и слова.

Первый монументом, который встречается на пути в данном мемориале посвящен Матерям, не дождавшихся своих сыновей с войны. Застывшая поза отлично передает невысказанные эмоции молчаливого горя.

Приятно, что у подножия есть цветы, честно говоря, я пожалела, что не додумалась зайти в цветочный магазин перед поездкой сюда.

Удивительным образом погода в этот вечер наконец-то разгулялась: на фоне голубого неба мемориал смотрелся не мрачно, хоть и грустно.

Территория очень большая. По бокам посажены деревья, аллея выложена плитами.

Перед тем, как пойти дальше, мы изучили стенды, в которых описывается история создания данного мемориала, а также процесс реставрации. Информация представлена на английском и немецком и русском языках.

Приложены и фотографии монтажа некоторых объектов, а также посещение данных мест российскими президентами.

Интересные строения встречают путников дальше: с одной стороны, кажется, что это просто стены с надписями, но, с другой, я увидела в них солдат со склоненной головой.

Чуть дальше установлены две симметричные скульптуры воинов со склонённым коленом в поклоне. Все черты выполнены реалистично.

В центре мемориала расположены братские могилы, по периметру все засажено ровными кустами. В марте, конечно, природа еще не радовали нас зелеными листочками, но думаю, летом здесь все немного преображается и аллея с обеих сторон превращается в зеленый коридор.

Практически каждый экспонат здесь имеет надпись на русском языке. Также в оформлении используются цвета георгиевской ленты и эмблема Советского Союза – серп и молот.

Для полного погружение в нашу действительность, мне не хватило в таком месте только привычного вечного огня.

В передней части комплекса по бокам от клумбы проходят аллеи, симпатично украшенные мозаикой. Возможно, я ошибаюсь, но мне кажется, что по всей длине очень в тему выложена оливковая ветвь – как символ мира.

Чуть дальше по краям стоят монументальные стенды с высеченными в камне различными сюжетами. Изображенные люди получились очень четко, но рассматривать их можно только вблизи. Из-за того, что цвет стендов одинаковый высеченное теряется на общем фоне.

Главный памятник в Трептов парке – Воин-освободитель, расположенный на возвышении – насыпном кургане.

Хорошо, что я заранее изучила информацию о памятнике, например не так-то просто заметить на такой высоте, что солдат ногами растаптывает свастику.

Считается, что у этой скульптуры были реальные прототипы: советский солдат спас немецкую девочку. Немного странно, что в правой руке у воина меч, а не какое-то более современное оружие, использовавшееся в войну, но оказалось, что это триптих - из памятников в Волгограде и Магнитогорске, объединенных общей идеей.

Поднявшись по лестнице мы заглянули внутрь круглого помещения. Из-за решетки на двери обзор небольшой, но можно осмотреть надписи и красивое панно выложенное мозаикой.

Мой рост не позволил мне с этой позиции рассмотреть книгу с именами солдат, погибшими во время боев в Берлине, которая хранится в рамке на пьедестале в центре.
Зато присев на корточки, я оценила люстру в форме ордена «Победа»: красиво и очень достойно.

Решение установить решетку, можно понять, без нее не удалось бы сохранить зал внутри в таком виде. Возможно, доступ сюда открывается 9 мая, но это лишь мое предположение.
Несмотря на удалённость от центра Берлина, людей здесь было довольно много для вечера буднего дня. Большинство, безусловно, туристы, но слышалась не только русская речь, что очень похвально.

Тем же путем мы вернулись к станции электрички «Treptower Park», но решили, что готовы дойти отсюда до галереи на остатках стены «East Side Gallary».
Рекомендую этот маршрут тем, кто не боится ходить. У нас выдалась очень удачная прогулка мимо странных «Молекулярных человечков»

и восхитительного моста Обербаумбрюкке.

Сам «Трептов парк» рекомендую к посещению в обязательном порядке. Хорошо, что не все в Европе стараются забыть о роли Советского Союза в победе над фашизмом.