Криминальный жанр всегда был у меня в почёте, но последний год посвящён буквально ему одному. Личный рейтинг возглавил с первой книги Джеффри Дивер, очень уважаю Франка Тилье с его циклом "Франк Шарко и Люси Энебель", Харлана Кобена, Тесс Герритсен и вот теперь, кажется, список пополнился новым именем: Юсси Адлер-Ольсен.

Предпочтение в первую очередь отдаю сериям и таковая у датского писателя нашлась. С детектива "Женщина в клетке" начинается история цикла "Отдел Q". Отдел криминальной полиции, названный в честь Датской партии. Назначение? Дела, заслуживающие особого внимания. Звучит солидно. На деле же способ убрать подальше с глаз долой "склочного, строптивого, недоброжелательного" Карла Мёрка =D расследование первого давнего дела предстоит серьёзное, на кону жизнь пленницы, но блестящее чувство юмора Юсси Адлера-Ольсена приближает произведение к ироничному детективу. Время в компании датчанина - просто праздник какой то!

Разумеется, нельзя скидывать со счетов заслуг переводчика, что из народа, в теме)

Колоритные, яркие Асад и Карл обречены стать запоминающимися персонажами. Эти двое, вынужденные сколотить компанию сыщиков, вовсе не просты, как пять копеек. Своих скелетов в шкафу сириец попридержит и во второй части "Отдела Q" ("Охотники на фазанов"), которую нынче дочитываю.

Возможно, большинство читателей в курсе, что "Женщина в клетке" была экранизирована в 2013 году и вышла под названием "Мистериум. Начало". Как это по обыкновению случается, до первоисточника лента не дотянула, многочисленные вольности лишили фильм очарования. А состояние Мереты после пятилетнего заточения не хочется и вовсе комментировать. Юсси Адлер-Ольсен преподнёс результаты страшных пыток гораздо более правдоподобно. Конечно, здесь сыграло свою роль и желание довериться автору.

Молодая успешная, деятельная Мерета Люнггор исчезла с лица земли. Напрашивающийся вывод - самоубийство. Но очень скоро имеющиеся данные начинают обрастать новыми фактами, обстоятельствами и правда окажется шокирующей. Но, стоит отметить, подсказки достаточно легко отбросят тень на чудовищного кукловода и его мотивы. Правда, по воле Адлер-Ольсена голову поломать придётся, это да.

Рассказчик из него изумительный! Невероятно лёгкий стиль изложения Юсси без занудствования, уверена, способствует пополнению числа армии поклонников. Одной ногой я уже там =D

Возникшие вопросы к слишком зрелищному финалу ничуть не помешали, не испортили общее впечатление от общей картины. Автор не позволил заскучать, перейти к чтению по диагонали. Нет-нет, Юсси явно обладает талантом увлечь. И на этом фоне печалит тот факт, что "Отдел Q" на сегодняшний день включает всего то восемь книг.