Фильм посмотрел по взаимной любви к Псевдоним 2, которая около года уговаривала меня глянуть самое отвратительное творение человечества.)) Почти такими словами она обзывалась на скандинавский триллер, который многие зрители хвалят. Критики вообще в восторге. "Не говори никому" даже имеет официальный дублированный перевод, хоть как-то спасающий его. Ну, дубляж всегда помогает любому кино, потому что превращает любое творение в более менее смотрибельное зрелище. Фильм известен в мире, поэтому если вы любитель авторских жестоких триллеров, то присмотритесь. А мы же не последняя инстанция.))

"Не говори никому" начинается тревожно, в стиле напряжённого европейского арт-хауса. Машина едет по пустой заброшенной дороге, освещаемой только фарами. Ощущается предвкушение того, что должно произойти что-то нехорошее. Кругом деревья, играют тени леса, и легко поверить, что прямо за поворотом спрятано зло.)) Первая минута сразу даёт понять зрителям, что кино будет нервным, наполненным жуткими вещами, происходящими тогда, когда нормальные люди спят.))

Муж с женой и их дочь проводят летние каникулы в Италии. Они остановились на вилле, где знакомятся с голландской семьёй и быстро находят общий язык. Когда лето заканчивается, голландцы приглашают скандинавов навестить их в Нидерландах. То, что начинается как весёлое совместное времяпрепровождение, становится неприятным и злым, когда голландская семья начинает вести себя странно...

Режиссёр сказал, что идея фильма пришла ему из жизни, когда на отдыхе, незнакомцы пригласили его и жену отдохнуть у них дома в чужой стране. Он отказался, потому что побоялся ехать к незнакомцам, но зато написал сценарий к триллеру на тему, а что если бы...
Согласитесь, любой нормальный человек откажется от поездки в гости к незнакомцу.)) Ну, если вы даже до этого не переписывались. Прям раз и поехал! Так что сама завязка вызывает большие сомнения...
Тем более странно смотрится то, что семья поехала в гости не в город, а приехали сразу в лес.))ахах... Они еле нашли дом голландцев по GPS где-то среди деревьев и это не оказалось подозрительным. Что вообще эти люди делают одни в лесу в какой-то лачуге?)) Только в кино можно увидеть подобное безумное поведение людей. Надеюсь, что в жизни нет таких осликов.))

Иногда голландцы переходят на родной язык и начинают идти субтитры. Это сделано специально для усиления ощущения непохожести и неодинаковости двух разных культур, пытающихся провести время вместе.
Две семьи едут в машине, и голландцы что-то болтают на своём языке. Конечно, это автоматически вызывает страх и опасение. Поэтому когда триллер ещё не развивается к худшему, уже создаётся полное ощущение некомфортности, потому что одна семья до глубины души не понимает другую, но не может уехать.)

Вообще, смысл заключается в чрезмерной наглости одних над другими.)) Мягкий характер, воспитанность и психология скандинавской семьи не позволяют им сопротивляться над более бессовестными и нахальными хозяевами на их территории.
Отсюда возникает очередной вопрос: если ты знаешь, что мягкий на характер, то какого фига пёрся к незнакомцам в лес в другую страну?)) Нет логики!
"Не говори никому" рассказывает об опасностях доверия незнакомцам и напоминании о том, насколько сильным и нужным в жизни может быть слово "нет", нужно уметь говорить его чужим людям.

Глупейшим моментом является сцена в постели, когда ребёнок за дверью просится в кровать, а его никто не пускает, потому что заняты другим делом и тогда дитя забирают к себе в кровать чужие голые.)) Что же это за родители такие?)) Показывают откровенную чушь, но мало кто из зрителей заостряет на этом внимание. А ведь из-за таких мелочей триллер и выглядит всё хуже и хуже.))

Но ещё глупее выглядит сцена, когда родители не могут отказать ребёнку в игрушке и возвращаются снова в дом. Чушь.
Даже я понимаю, что все родительские нормы, связанные с вежливостью, заботой и воспитанием, нужно выбросить в помойку, когда семья в опасности. Этот глупейший эпизод становится ключевым в развитии триллера, но именно на нём в реальной жизни всё логически должно было закончиться, если бы у мужа и жены была хоть капля здравого смысла.))

Хронометраж составляет быстрые 1 час 35 минут, но они тянутся долго. Всё происходит по-европейски медленно и скучно. Около часа семьи просто общаются и никакого триллера нет. Классическое развитие сюжета, когда мы понимаем что нас ожидает в конце...

Последние моменты фильма душераздирающие. Бездушно и кроваво, но не имеет смысла. У голландцев странный мотив для финального дьявольского перевоплощения.
Несмотря на то, что создана тревожная атмосфера, отсутствие вразумительной логики делает финал скучным.
Жестокость, которую вываливают на экран, кажется карикатурной и надуманной. Типа, пора уже замутить триллер на ровном месте.
Нелепо смотрятся сцены, где родители даже не пытаются сопротивляться. Да любой нормальный человек будет биться любыми подручными средствами за своего ребёнка, а эти две тихони даже не пробуют дать отпор. Зрелище не то, что жестокое, а оно просто неприятное и тошнотворное...

В итоге, если бы сюжет не развалился так, как он это сделал, "Не говори никому" мог бы стать хорошим фильмом ужасов. Первая половина принадлежит к авторскому хоррору, когда главных героев постепенно подводят к расплате за постоянное молчание, но финалу не хватает более мотивирующего и правдоподобного оправдания жестокости, чем просто поднять тему родительской безалаберности, которую сюжет нелепо пытается критиковать.
Или что это было? Почему забросали камнями? За какие грехи? Вроде скандинавы особо ничего плохого в жизни не делали... Или типа нельзя быть такими беззубыми и покладистыми? Нельзя быть хорошими людьми? Сценарий откровенно не доработан и то, что начиналось за здравие, закончилось за упокой...