Вообще-то, книга знаковая, неожиданная, яркая и спорная. Замечательно, что в 2013 году ее, наконец, перевели на русский язык. В свое время она вызвала бум и скандал. Автора обвиняли все: моралисты - в пропаганде наркотиков и свободного секса, друзья - в выбалтывании секретов.

Она, что называется, "испортила место". Считается, что из-за интереса, вызванного публикацией этой автобиографической повести, в Гоа хлынули толпы авантюристов и туристов, и из андеграунд-рая он превратился в заурядный курорт для пакетников, а магия места навсегда ушла.

Текст странный. Такое впечатление, что автор - Буратино, потому что мысли коротенькие-коротенькие, как и предложения. Но я бы не сказала, что книга примитивная, или этот стиль ее портит. Если бы вы смотрели сквозь стекло и толщу воды на рыб, плавающих в аквариуме, и вдруг одна из них заговорила, вы бы предпочли философские рассуждения или простое изложение фактов?

Дама, написавшая книгу, убежденная хиппи, доктор философии и антропологии. Она приехала в Гоа в начале 70-х на обычном автобусе. Села в Греции и вышла в Индии, на побережье Аравийского моря. Тогда такое было в порядке вещей, ни виз, ни таможен. Она поселилась на берегу, в общине детей цветов.

Как они жили, любили, мечтали, добывали средства и веселились - все есть в книге и описано точно и правдиво, с обезоруживающей откровенностью. Это потрясающий экскурс в 70-е, с их атмосферой психоделических вечеринок и безудержной свободы.

Иногда, читая художественную литературу, становится интересно, что надо курить или колоть, чтобы фантазия расцвела таким буйным цветом (к примеру, "Зубная фея" Джойса). Здесь гадать не нужно. Одзер не делает секрета из своего наркоманского меню. Ошеломляет запас здоровья, который позволил пропустить через себя такие лошадиные дозы и не потерять разум.

Если "Когда невозможное возможно" - книга о психоделиках, написанная с позиций академической науки, то "Фрики Гоа..." - повесть о людях, использовавших эти самые психоделики, и пытавшихся с их помощью построить свой локальный рай для себя и для друзей. Неоднозначная, потрясающая фотография необычной жизни и судьбы.