Я так устала под серым небом
Что однажды, поймав волну,
Рано утром, выйдя за хлебом,
Я случайно покину страну...

Кажется, что эмиграция через замужество - самый простой и естественный для женщины способ уехать и обеспечить лучшую жизнь своим детям, но на поверку это совсем не так. Двум людям и на Родине трудно удержать союз, даже если он основан на страстной любви. Если супруги принадлежат к разным культурным традициям, это ещё труднее. Ну а когда при этом приходится покинуть свою среду, язык, семью, друзей, миссия становится практически невыполнимой.

Мне не нравится завязка фильма, где безголовости действующих лиц можно только удивляться, не верю в харизму Героя, какой-то он жалкий и подлый (ИМХО), не сочувствую Героине, ибо дурочка. Однако угловая позиция, в которую она себя загнала, типична. И вот с этого места мне становится интересно, потому что в Гоа, где я жила и работала, пришлось наблюдать множество россиянок в таком же положении. Создатели сериала точно обозначили вопросы, которые придётся решать такому интернациональному союзу:
* визы и возможность въезда-выезда в любое время,
* лечение без страхового покрытия,
* разрешение на работу,
* конфликт вероисповедания,
* религиозное воспитание детей,
* отношения с родственниками традиционных взглядов,
* судебная защита прав иностранки.
Я знаю, что в мусульманском праве есть разные типы брачных отношений, есть международные законы, регулирующие обязательства родителей и детей в случае развода, жаль, что их едва затронули.

С другой стороны, это мелодрама, а не пособие для девиц, отъезжающих в мусульманскую страну на ПМЖ. Поэтому придётся закрыть глаза на некоторую затянутость, неправдоподобную карикатурность всех второстепенных персонажей. На скудный бюджет и убогую операторскую работу, потому что фильм визуально напоминает телеспектакль. На смысловые ляпы, такие как опасный секс с незнакомцем в 30 лет и мгновенная готовность супруга принять плод измены.

Тем не менее, сериал рекомендую к просмотру. Незамужним девушкам с далеко идущими планами в обязательном порядке стоит ознакомиться и с ним, и с фильмом "Белая масаи", основанным на реальных событиях.

Ну, а если интересует именно Турция, стоит присмотреться к сериалу "Великолепный век". Только не стоит увлекаться перипетиями сюжета, смотрите за спину героям. И увидите истинные отношения полов в этой культуре.