Отзывы › Книги, журналы › Книги › Художественная литература › Олег Дорман

Книга "Подстрочник. Жизнь Лилианны Лунгиной" - Олег Дорман - отзывы

Отзыв о Книга "Подстрочник. Жизнь Лилианны Лунгиной" - Олег Дорман
4.4
Отзывов: 5
Рекомендуют 80%
Добавить отзыв
Фотогалерея
2

Двоякое. Причины в отзыве

Книга описывает несколько эпох нашей истории-наверное, самых тяжёлых и трудных: Великая Российская Империя, сломанная и поруганная кровавой революцией, которую так жаждали и подготавливали либералы начала XХ века, затем голодные годы, война, восстановление мирной жизни, оттепель...
Достоинства: Язык, стиль, переплетение судеб
Недостатки: Акцент на национальность, за факты выдаются неподтвержденные слухи
Читать весь отзыв Отзыв рекомендуют 21 2
5

Замечательная книга

Книга подстрочник Олега Дормана представляет собой запись документального фильма, который он снял о Лилиане Лунгиной. И даже не совсем о ней, скорее о целой эпохе пережитой и рассказанной через призму восприятия и прожитой жизни одного...
Достоинства: Откровенно о целой эпохе
Недостатки: Качество бумаги именно этого года издания
Читать весь отзыв Отзыв рекомендуют 18 2
5

Пронзительная и честная книга

Эта книга представляет собой запись устного рассказа Лилианны Лунгиной о своей жизни. Лиланна Лунгина была прославленной переводчицей она переводила всем известные книги, такие как Малыш и Карлсон и Пеппи Длинныйчулок и т. д. Но книга...
Достоинства: Легко читается, очень интересная, много исторических фактов
Недостатки: Нет
Читать весь отзыв Отзыв рекомендуют 20 8
5

о времени и о себе

Даже те, кто никогда не слышал имени Лилианны Лунгиной, все равно ее знают. Потому что она - вторая мама Карлсона, Пеппи Длинный Чулок и Эмиля из Леннеборге". Именно Лилианна Лунгина перевела эти книги на...
Достоинства: встреча с интересным челолвеком, прекрасный язык
Недостатки: не обнаружено;
Читать весь отзыв Отзыв рекомендуют 10 15
5

Все, что вы хотели знать о жизни в СССР, но боялись спросить

Все-таки в какую "мясорубку" попало поколение, современное Л. Лунгиной, сколько чрезвычайных, жизнеопределяющих, страшных и великих событий пришлось на их путь! Подумать только, одна жизнь человека XX века - как лоскутное одеяло, вобравшее в себя все...
Достоинства: Меняет мировоззрение, способствует росту осознанности и ответственности за свою жизнь
Недостатки: Книга не отражает обаяние рассказчицы и качество бумаги конкретно этого издания 2016 года ужасное
Читать весь отзыв Отзыв рекомендуют 6 0

Отзывы на аналоги:

Фильм "Подстрочник" (2009)