Данная книга - четвертая в серии Кассандры Клэр про Сумеречных Охотников. Первые три: "Орудия смерти. Город костей", "Сумеречные охотники. Город праха", "Сумеречные охотники. Город стекла".

Повторюсь, что данная серия книг предназначена для юных читателей. Главным героям Клэри Моргенштерн и Джейсу Эрондейлу шестнадцать и семнадцать лет соответственно. События в четвертой части происходят практически сразу после событий в третьей книге, примерно пару недель спустя.

В этой книге мне показался достаточно интересным конец - завязка будущей пятой книги. Всё остальное получилось каким-то скучноватым, несколько рутинным. Здесь много всяких подростковых терзаний и комплексов Джейса, большое время уделено одному из центральных персонажей, вампиру Саймону, другу детства Клэри, его адаптации к новой "вампирской" жизни, переживаниям, контактам и т. п.

Появляются на страницах книги новые персонажи: молодой оборотень Джордан ("бывший" девушки-оборотня Майи), высшая демоница Лилит (да, да - "та самая", первая жена Адама). Встречаемся мы и со знакомой уже по предыдущим книгам яркой "нетрадиционной" парочкой - Алеком Лайтвудом и магом Магнусом Бейном. Юный Александр (ему всего восемнадцать) оказался настоящим ревнивцем, что выглядит несколько "картинно" и неестественно.

Перевод мне попался достаточно хороший, грамотный - здесь претензий нет.
Описание поведения персонажей и диалоги "выполнены" автором в достаточно шаблонном "американском" стиле. Что касается лексики, то как всегда имеются "закушенные губы" персонажей обоего пола, без этой фразы уже никуда в ромфэнтези! Редко встречаю книги, где она отсутствует.

Оцениваю книгу средним баллом. Рекомендую любителям фэнтези как продолжение серии. "Пошла" читать дальше.